Vane Ruth feat. Juanchi Baleiron - Contra el Viento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vane Ruth feat. Juanchi Baleiron - Contra el Viento




Contra el Viento
Против ветра
Parece que fue ayer
Кажется, это было вчера,
Pero fue hace un montón
Но прошло уже так много времени.
Ella era dueña de mis noches
Ты был хозяином моих ночей,
En la radio de fondo
На радио фоном
Su canción
Твоя песня.
Secretos del ayer
Секреты прошлого,
De nuestra juventud
Нашей юности.
Atrapados fuera de control
Мы были вне себя от чувств,
Nada que demostrar a nadie, no
Нам нечего было никому доказывать, нет.
Y recuerdo lo que me dijo a
И я помню, что ты мне сказал,
Me juró su eterno amor
Ты поклялся мне в вечной любви,
Me abrazó fuerte contra ella
Крепко обнял меня,
Ojalá hubiera sabido que
Если бы я только знала тогда,
Lo hicimos bien
Что мы все сделали правильно.
Contra el viento lo hicimos bien
Против ветра мы все сделали правильно.
Éramos tan niños
Мы были так молоды.
Lo hicimos bien
Мы все сделали правильно.
Los años al pasar
Годы прошли,
Me encuentran sola hoy
И сегодня я одна.
Me rodeaba de extraños amigos
Меня окружали странные друзья,
Amigos que ya no están
Друзья, которых больше нет.
Y muy lejos me fui
И я ушла так далеко,
Tan lejos de mi hogar
Так далеко от дома.
Y supongo que perdí el norte
И, похоже, я потеряла ориентир,
Necesité cambiar
Мне нужно было измениться.
Y recuerdo lo que me dijo a
И я помню, что ты мне сказал,
Me juró su eterno amor
Ты поклялся мне в вечной любви,
Me abrazó fuerte contra ella
Крепко обнял меня,
Ojalá hubiera sabido que
Если бы я только знала тогда,
Lo hicimos bien
Что мы все сделали правильно.
Contra el viento lo hicimos bien
Против ветра мы все сделали правильно.
Éramos tan niños
Мы были так молоды.
Lo hicimos bien
Мы все сделали правильно.
Y recuerdo lo que me dijo a
И я помню, что ты мне сказал,
Me juró su eterno amor
Ты поклялся мне в вечной любви,
Me abrazó fuerte contra ella
Крепко обнял меня,
Ojalá hubiera sabido que
Если бы я только знала тогда,
Lo hicimos bien
Что мы все сделали правильно.
Contra el viento lo hicimos bien
Против ветра мы все сделали правильно.
Éramos tan niños
Мы были так молоды.
Lo hicimos bien
Мы все сделали правильно.
Contra viento y marea
Против ветра и волн,
Lo hicimos bien
Мы все сделали правильно.
Lo hicimos bien
Мы все сделали правильно.
Lo hicimos bien
Мы все сделали правильно.
Lo hicimos bien
Мы все сделали правильно.
Lo hicimos bien
Мы все сделали правильно.





Авторы: Bob Seger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.