Текст и перевод песни Váne - The Power of Pleasure (Vane Remix)
Now
its
time
to
dance
Теперь
пришло
время
танцевать
The
discoteque
is
far,
but
i
can
hear
the
rhythm
Дискотека
далеко,
но
я
слышу
ритм.
So
now
i
stop
my
car
Так
что
теперь
я
останавливаю
свою
машину.
I′m
going
to
bar
Я
иду
в
бар.
And
finally
story
И
наконец
история
Dancing
all
around
Танцуют
все
вокруг.
Please,
take
my
hands
Пожалуйста,
возьми
меня
за
руки.
And
bring
me
to
the
moon
И
доставь
меня
на
Луну.
We're
flying
together
Мы
летим
вместе.
You
make
me
feel
so
fine
С
тобой
мне
так
хорошо
And
now
i′m
gonna
tell
you
А
теперь
я
скажу
тебе
...
You
are
the
only
one
Ты
единственный.
I
wanted
tonight
Я
хотел
этой
ночи.
Its
the
power
of
pleasure
Это
сила
удовольствия.
The
power
of
dance
Сила
танца
To
the
disco
На
дискотеку
On
the
dancefloor
На
танцполе
So
welcome
to
my
life
Так
что
добро
пожаловать
в
мою
жизнь
If
you
wanna
move
Если
ты
хочешь
переехать
This
is
time
to
make
a
party
Пришло
время
устроить
вечеринку
Its
the
power
of
pleasure
Это
сила
удовольствия.
The
feeling
i
need
Чувство,
которое
мне
нужно.
To
the
disco
На
дискотеку
On
the
dancefloor
На
танцполе
So
welcome
to
my
life
Так
что
добро
пожаловать
в
мою
жизнь
If
you
wanna
move
Если
ты
хочешь
переехать
This
is
time
to
make
a
party
Пришло
время
устроить
вечеринку
Instrumental
Инструментальный
Now
its
time
to
dance
Теперь
пришло
время
танцевать
The
discoteque
is
far,
but
i
can
hear
the
rhythm
Дискотека
далеко,
но
я
слышу
ритм.
So
now
i
stop
my
car
Так
что
теперь
я
останавливаю
свою
машину.
I'm
going
to
bar
Я
иду
в
бар.
And
finally
story
И
наконец
история
Dancing
all
around
Танцуют
все
вокруг.
Please,
take
my
hands
Пожалуйста,
возьми
меня
за
руки.
And
bring
me
to
the
moon
И
доставь
меня
на
Луну.
We're
flying
together
Мы
летим
вместе.
You
make
me
feel
so
fine
С
тобой
мне
так
хорошо
And
now
i′m
gonna
tell
you
А
теперь
я
скажу
тебе
...
You
are
the
only
one
Ты
единственный.
I
wanted
tonight
Я
хотел
этой
ночи.
Its
the
power
of
pleasure
Это
сила
удовольствия.
The
power
of
dance
Сила
танца
To
the
disco
На
дискотеку
On
the
dancefloor
На
танцполе
So
welcome
to
my
life
Так
что
добро
пожаловать
в
мою
жизнь
If
you
wanna
move
Если
ты
хочешь
переехать
This
is
time
to
make
a
party
Пришло
время
устроить
вечеринку
Its
the
power
of
pleasure
Это
сила
удовольствия.
The
feeling
i
need
Чувство,
которое
мне
нужно.
To
the
disco
На
дискотеку
On
the
dancefloor
На
танцполе
So
welcome
to
my
life
Так
что
добро
пожаловать
в
мою
жизнь
If
you
wanna
move
Если
ты
хочешь
переехать
This
is
time
to
make
a
party
Пришло
время
устроить
вечеринку
Instrumental
Инструментальный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.