Текст и перевод песни Vanesa Britos - Sobran
Pero
que
rico
But
how
delicious
Vanesa
Britos
Vanesa
Britos
Qué
quieres
decirme?
What
do
you
want
to
tell
me?
Qué
quieres
contarme?
What
do
you
want
to
share
with
me?
No
te
da
la
cara
desmiéntemelo
You
don't
have
the
face
to
deny
it
to
me
Ya
esta
todo
claro
y
ya
no
hace
falta
It's
all
clear
now
and
there's
no
need
Que
rompas
mi
orgullo,
te
falta
valor
For
you
to
break
my
pride,
you
lack
courage
Si
queda
un
pedazo,
de
aquello
que
fuiste
If
there's
a
piece
left,
of
what
you
were
Si
queda
un
poquito
de
tu
dignidad
If
there's
a
little
bit
of
your
dignity
left
Arma
tu
maleta,
junta
cada
trapo
Pack
your
suitcase,
gather
every
rag
Andate
bien
lejos
y
déjame
en
paz
Go
far
away
and
leave
me
in
peace
Que
no
necesito
alguien
como
tu
That
I
don't
need
someone
like
you
Que
hace
tiempo
estas
dañando
mi
salud
That
you
have
been
damaging
my
health
for
a
long
time
Que
somos
la
calma
y
la
tempestad
That
we
are
the
calm
and
the
storm
Que
de
tus
caricias
no
quiero
más
That
I
don't
want
any
more
of
your
caresses
Sobran
hombres
como
tu
que
no
merecen
There
are
more
than
enough
men
like
you
who
don't
deserve
Ni
un
poquito
del
amor
de
una
mujer
A
little
bit
of
a
woman's
love
Sobran,
todos
los
fracasos
More
than
enough,
all
the
failures
Y
la
gota
de
este
amor
artificial
And
the
drop
of
this
fake
love
Se
derramó
otra
vez
Overflowed
once
again
Sobran,
todo
los
engaños
More
than
enough,
all
the
deceptions
Que
soporto
ya
hace
años
That
I've
put
up
with
for
years
De
tu
parte
y
no
me
quedan
bien
From
you
and
they
don't
suit
me
well
Y
a
ver
si
entendes,
de
una
buena
vez
And
see
if
you
understand,
once
and
for
all
Que
hasta
acá
llegué
That
this
is
where
I
end
Chiquitito
Little
one
Para
que
bailen
y
gocen
For
them
to
dance
and
enjoy
Me
lleno
de
rabia
si
pienso
y
me
acuerdo
I
get
angry
if
I
think
and
remember
Que
fuiste
tan
cerdo,
que
fuiste
capaz
That
you
were
such
a
pig,
that
you
were
able
De
andar
divulgando,
de
andar
despectando
To
go
around
spreading,
to
go
around
despising
Tal
como
un
trofeo,
tu
infidelidad
Your
infidelity
like
a
trophy
Pero
todo
tiene
una
parte
B
But
everything
has
a
part
B
Y
de
tus
heridas
ya
me
curé
And
I'm
already
healed
from
your
wounds
Quiero
ver
ahora
con
quien
te
vas
I
want
to
see
who
you
go
to
now
Quiero
ver
ahora
quien
ríe
más
I
want
to
see
who
laughs
more
now
Sobran
hombres
como
tu
que
no
merecen
There
are
more
than
enough
men
like
you
who
don't
deserve
Ni
un
poquito
del
amor
de
una
mujer
A
little
bit
of
a
woman's
love
Sobran,
todos
los
fracasos
More
than
enough,
all
the
failures
Y
la
gota
de
este
amor
artificial
And
the
drop
of
this
fake
love
Se
derramó
otra
vez
Overflowed
once
again
Sobran,
todo
los
engaños
More
than
enough,
all
the
deceptions
Que
soporto
ya
hace
años
That
I've
put
up
with
for
years
De
tu
parte
y
no
me
quedan
bien
From
you
and
they
don't
suit
me
well
Y
a
ver
si
entendes,
de
una
buena
vez
And
see
if
you
understand,
once
and
for
all
Que
hasta
acá
llegué
That
this
is
where
I
end
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.