Dinamita - Vanesa Martín перевод на русский

Dinamita

Las cosas que te pasan
Las tardes y su ausencia
Lo que no sabe a nada
Maldita coincidencia
Tal vez no sea el momento
Pero colisionamos
Qué lío siento dentro

Me mandarás mensajes
La historia se convierte
En un tren de aterrizaje
Verás cómo regreso
Ligera de equipaje
¿Qué pasará mañana?
No sé qué tiempo hace

Dinamita
Tu cuerpo si te pones detrás
Espejo que me empaña al mirar
El resto de la lumbre, tu corazón de cumbre
Tu boca que me muerde y se va

Te pido que no sueltes, amor
Las dudas y glorias al colchón
Y cuando me despierte me bailas lentamente, qué bien
Que así sudemos el ron

Directos a la nada
A nuestro funeral
Tal vez le sobren carcajadas
Sabiendo que te quise
Sin tener coartada
Porque para adelante
También sé dar patadas

Me mandarás mensajes
La historia se convierte
En un tren de aterrizaje
Verás cómo regreso
Ligera de equipaje
¿Qué pasará mañana?
No sé qué tiempo hace

Dinamita
Tu cuerpo si te pones detrás
Espejo que me empaña al mirar
El resto de la lumbre, tu corazón de cumbre
Tu boca que me muerde y se va

Te pido que no sueltes, amor
Las dudas y glorias al colchón
Y cuando me despierte me bailas lentamente, qué bien
Que así sudemos el ron

Que así sudemos el ron, qué bien
Que así sudemos el ron
Qué bien, qué bien

Tu boca que se viene y se va
Cuando te acercas
Tu boca que me viene y me va
Cuando me tienes
Espejo que se empaña al mirarme
Locura que desato al pasar

Dinamita
Tu cuerpo si te pones detrás
Espejo que me empaña al mirar
El resto de la lumbre, tu corazón de cumbre
Tu boca que me muerde y se va

Te pido que no sueltes, mi amor
Las dudas y glorias al colchón
Y cuando me despierte me bailas lentamente, qué bien
Que así sudemos el ron

Динамит

Все, что с тобой случается
Вечера и отсутствие
То, что не имеет вкуса
Проклятое совпадение
Может, не время сейчас
Но мы сталкиваемся
Какой хаос внутри

Ты будешь слать мне сообщенья
История превратится
В посадочную полосу
Увидишь, как вернусь я
Налегке, без багажа
Что будет завтра с нами?
Не знаю, какая погода

Динамит
Твое тело, если встанешь сзади
Зеркало, что запотевает, когда смотрю
Остаток пламени, твое сердце-вершина
Твой рот, что кусает и уходит

Прошу, не отпускай, любимый
Сомненья и триумфы на кровать
А когда проснусь, ты медленно танцуешь, как же
Хорошо, что потеем от рома

Прямо в никуда
На наши похороны
Может, будет лишний смех
Зная, что любила я
Без алиби
Потому что вперед
Я тоже могу пнуть

Ты будешь слать мне сообщенья
История превратится
В посадочную полосу
Увидишь, как вернусь я
Налегке, без багажа
Что будет завтра с нами?
Не знаю, какая погода

Динамит
Твое тело, если встанешь сзади
Зеркало, что запотевает, когда смотрю
Остаток пламени, твое сердце-вершина
Твой рот, что кусает и уходит

Прошу, не отпускай, любимый
Сомненья и триумфы на кровать
А когда проснусь, ты медленно танцуешь, как же
Хорошо, что потеем от рома

Как же хорошо, что потеем от рома
Что потеем от рома
Как хорошо, как хорошо

Твой рот, что приходит и уходит
Когда приближаешься
Твой рот, что приходит и уходит
Когда держишь меня
Зеркало, что запотевает, когда смотрюсь
Безумие, что выпускаю, проходя

Динамит
Твое тело, если встанешь сзади
Зеркало, что запотевает, когда смотрю
Остаток пламени, твое сердце-вершина
Твой рот, что кусает и уходит

Прошу, не отпускай, любимый
Сомненья и триумфы на кровать
А когда проснусь, ты медленно танцуешь, как же
Хорошо, что потеем от рома