Текст и перевод песни Vanesa Martín - Ropa desordenada (Directo 2015)
Tranquilamente
vienes
por
detrás
Quietly,
you
come
from
behind
Abrazándome
con
fuerza
Embracing
me
tightly
No
sé
qué
hacer,
no
te
pido
más
I
don't
know
what
to
do,
I
don't
ask
for
more
Que
no
me
rompas
mucho
la
cabeza
Than
you
don't
break
my
head
a
lot
Dejo
la
puerta
abierta
por
si
quieres
pasar
I
leave
the
door
open
in
case
you
want
to
come
in
Ay,
no
me
digas
que
no
entras
Oh,
don't
tell
me
you're
not
coming
Aquí
me
tienes
nadie
me
va
a
parar
Here
I
am,
no
one
is
going
to
stop
me
Mírame
y
tócame
estoy
dispuesta
Look
at
me
and
touch
me,
I'm
ready
Será
lo
que
tenga
que
ser
It
will
be
what
it
has
to
be
Si
aún
nos
late
la
piel
y
soltamos
las
riendas
If
our
skin
still
beats
and
we
let
go
of
the
reins
Seguimos
queriendo,
queriendo
jugar
We
still
want
to,
want
to
play
Y
al
final
nuestra
ropa
quedó...
desordenada
And
in
the
end
our
clothes
were...
messy
Marcas
el
paso
y
yo
te
sigo
ahí
You
set
the
pace
and
I
follow
you
there
Sin
temblar
va
a
mi
boca
a
tu
oreja
Without
trembling,
it
goes
from
my
mouth
to
your
ear
Tan
tuyas
estas
ganas
de
reír
Your
desire
to
laugh
is
so
yours
Anda
ve,
siéntate
y
me
lo
cuentas
Come
on,
sit
down
and
tell
me
Y
de
repente
vuelvo
a
respirar
And
suddenly
I
start
breathing
again
En
tu
olor
se
ha
quedado
mi
pecho
My
chest
has
been
left
in
your
scent
No
sé
cómo
me
rendí
ante
ti
I
don't
know
how
I
surrendered
to
you
Desde
cuando
te
llevo
en
mi
sueño
Since
when
have
I
been
carrying
you
in
my
dream
Será
lo
que
tenga
que
ser
It
will
be
what
it
has
to
be
Si
aún
nos
late
la
piel
y
soltamos
las
riendas
If
our
skin
still
beats
and
we
let
go
of
the
reins
Seguimos
queriendo,
queriendo
jugar
We
still
want
to,
want
to
play
Y
al
final
nuestra
ropa
quedó
And
in
the
end
our
clothes
were
Será
lo
que
tenga
que
ser
It
will
be
what
it
has
to
be
Si
aún
nos
late
la
piel
y
soltamos
las
riendas
If
our
skin
still
beats
and
we
let
go
of
the
reins
Seguimos
queriendo,
queriendo
jugar
We
still
want
to,
want
to
play
Y
al
final
nuestra
ropa
quedó...
desordenada
And
in
the
end
our
clothes
were...
messy
Será
lo
que
tenga
que
ser
It
will
be
what
it
has
to
be
Si
aún
nos
late
la
piel
y
soltamos
las
riendas
If
our
skin
still
beats
and
we
let
go
of
the
reins
Seguimos
queriendo,
queriendo
jugar
We
still
want
to,
want
to
play
Y
al
final
nuestra
ropa
quedó
And
in
the
end
our
clothes
were
Desordenada
Messy
Оцените перевод
1
Aún no te has ido (Directo 2015)
2 No me salves (Directo 2015)
3 Tiempo de espera (Directo 2015)
4 Hoy no (Directo 2015)
5 Libres (Directo 2015)
6 Déjame a mi (Directo 2015)
7 Medley (Rienda suelta / Nadie más que tú / Donde / La vida) [Directo 2015]
8 Trampas (Directo 2015)
9 Es tan necesario (Directo 2015)
10 Casi te rozo (Directo 2015)
11 Durmiendo sola (Directo 2015)
12 Respirar de ti (Directo 2015)
13 Sintiéndonos (Directo 2015)
14 La piel (Directo 2015)
15 No te pude retener (Directo 2015)
16 Yo me pido vida (Directo 2015)
17 Ropa desordenada (Directo 2015)
18 Mi amante amigo (Directo 2015)
19 9 días (Directo 2015)
20 9 días
21 Sin saber por qué (Directo 2015)
22 Hablas (Directo 2015)
23 Si pasa o no (Directo 2015)
24 Arráncame (Directo 2015)
25 Frenar enero (Directo 2015)
26 Si me olvidas (Directo 2015)
27 Polvo de mariposas - Directo 2015
2 No me salves (Directo 2015)
3 Tiempo de espera (Directo 2015)
4 Hoy no (Directo 2015)
5 Libres (Directo 2015)
6 Déjame a mi (Directo 2015)
7 Medley (Rienda suelta / Nadie más que tú / Donde / La vida) [Directo 2015]
8 Trampas (Directo 2015)
9 Es tan necesario (Directo 2015)
10 Casi te rozo (Directo 2015)
11 Durmiendo sola (Directo 2015)
12 Respirar de ti (Directo 2015)
13 Sintiéndonos (Directo 2015)
14 La piel (Directo 2015)
15 No te pude retener (Directo 2015)
16 Yo me pido vida (Directo 2015)
17 Ropa desordenada (Directo 2015)
18 Mi amante amigo (Directo 2015)
19 9 días (Directo 2015)
20 9 días
21 Sin saber por qué (Directo 2015)
22 Hablas (Directo 2015)
23 Si pasa o no (Directo 2015)
24 Arráncame (Directo 2015)
25 Frenar enero (Directo 2015)
26 Si me olvidas (Directo 2015)
27 Polvo de mariposas - Directo 2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.