Vanesa Martín - Un canto a la vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanesa Martín - Un canto a la vida




Me despierto ante la vida
Я просыпаюсь перед жизнью,
Como el niño que camina
Как ребенок, который ходит
Voy haciendo fuerte el corazón en cada intento
Я делаю сердце сильным с каждой попыткой,
Se levantan las banderas
Флаги поднимаются
Algo nuevo nos espera
Что-то новое ждет нас
Quedan tantas cosas bellas que alcanzar
Осталось так много красивых вещей, чтобы достичь
No te me caigas hoy
Не падай на меня сегодня.
Cógeme fuerte y seguiré contigo
Трахни меня крепко, и я продолжу с тобой.
Yo soy del mar
Я с моря.
Soy del sol
Я от солнца.
Soy de la tierra que nace del alma y envuelve tu voz
Я из земли, которая рождается из души и окутывает твой голос.
Soy de ti
Я от тебя.
Soy sin más
Я просто
Ese grito que viaja en el aire y te hace volar
Этот крик, который путешествует в воздухе и заставляет тебя летать.
Ese grito de amor
Этот крик любви
Ese grito de paz
Этот крик мира
Ese canto a la vida
Это пение к жизни
Porque el sueño está en mis manos
Потому что сон в моих руках.
Si quieres lo salvamos
Если ты хочешь, мы спасем его.
Y que nadie nos empañe la razón
И пусть никто не запятнает нас разумом.
Hoy, me entrego a lo que soy
Сегодня я отдаюсь тому, кто я есть.
Nos une un sentimiento
Нас объединяет чувство
Estás a tiempo, siéntelo
Ты вовремя, почувствуй это.
No te me caigas, no
Не падай на меня, нет.
Cógeme fuerte y seguiré contigo
Трахни меня крепко, и я продолжу с тобой.
Yo soy del mar
Я с моря.
Soy del sol
Я от солнца.
Soy de la tierra que nace del alma y envuelve tu voz
Я из земли, которая рождается из души и окутывает твой голос.
Soy de ti
Я от тебя.
Soy sin más
Я просто
Ese grito que viaja en el aire y te hace volar
Этот крик, который путешествует в воздухе и заставляет тебя летать.
Ese grito de amor
Этот крик любви
Ese grito de paz
Этот крик мира
El que entiende a la vida
Тот, кто понимает жизнь
Yo soy del mar
Я с моря.
Soy del sol
Я от солнца.
Soy de la tierra
Я с земли.
Yo soy de ti
Я от тебя.
Soy sin más
Я просто
Ese grito que viaja en el aire y te hace volar
Этот крик, который путешествует в воздухе и заставляет тебя летать.
Ese grito de amor
Этот крик любви
Ese grito de paz
Этот крик мира
Ese canto a la vida
Это пение к жизни






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.