Текст и перевод песни Vanessa Amorosi - Spin

Friday night, i jumped the line
Clubbing with my girlfriends
It's our time to shine
Throw a few bones, wlk a few dogs
Hanging in the corner, drink and laugh a lot
Suddenly there's you
And my heart starts beating

Chorus:
Spin - everybody's doin'it
Spin - everybody's full of it
Spin - working their show time,
Cheap line, all i really want is a good time
Working their...
Spin - everybody's faking it
Spin - everybody's diggin'it
Don't give me that shop talk,
Just stop and show me what you really got

Verse 2:
So you got a cool ride,
You got your own crib
You work real hard,
Put your money in the jar
And you're proud of it
You better not lie, cause i ain't no fool
Spinning lies to hypnotize ain't what i do and
Suddenly there's you
And my heart's still beating

Repeat chorus

Bridge:
(I'm real) - all i want is honesty,
(I feel) when someone good is close to me
(Let me know) did this moment feel like destiny?
Or just a freeze frame, mind game,
Playing with my heart

(Ad libs)

Everybody's doin'it
Everybody's full of it - spin
Everybody's faking it
Everybody's diggin'it - spin

Repeat chorus (x2)

J. olsson / j. schella / j. barrén / d. pashley | published by kojam music / janylogy | songs adm. by warner chappell music /sony /atv. | produced by jany schella and | anders barrén | additional production jeremy wheatley |mixed by jeremy wheatley at 365 artists

В пятницу вечером я перешел черту.
Тусовка с моими подружками
Пришло наше время блистать!
Бросьте несколько костей, убейте несколько собак.
Болтаюсь в углу, много пью и смеюсь.
И вдруг появился ты.
И мое сердце начинает биться.

Припев:
Вращайся - все это делают.
Спин - все им полны.
Spin-working their show time,
Дешевая линия, все, что я действительно хочу, - это хорошо провести время.
Работают...
Спин - все притворяются.
Спин - все копаются в нем.
Не надо мне этих разговоров о магазине.
Просто остановись и покажи мне, что у тебя есть на самом деле.

Куплет 2:
Так что у тебя есть классная поездка,
У тебя есть своя кроватка.
Ты очень много работаешь,
Положи свои деньги в банку.
И ты этим гордишься.
Тебе лучше не лгать, потому что я не дурак.
Плести ложь, чтобы загипнотизировать-это не то, чем я занимаюсь.
И вдруг появился ты.
И мое сердце все еще бьется.

Повторите припев

Переход:
(Я настоящий) - все, что мне нужно, - это честность.
(Я чувствую), когда кто-то хороший находится рядом со мной.
(Дай мне знать) был ли этот момент похож на судьбу?
Или просто стоп-кадр, игра разума,
Игра с моим сердцем?

(Импровизация)

Все это делают.
Все этим полны-вращаются.
Все притворяются.
Все копаются в этом.

Повторите припев (x2)

J. olsson / j. schella / j. barrén / d. pashley / published by kojam music / janylogy | songs adm. by warner chappell music /sony /atv |/ producted by jany schella and | anders barrén | additional production jeremy wheatley |mixed by jeremy wheatley at 365 artists