Confío en Mí - Vanessa Añez перевод на немецкий

Confío en Mí

Hace un tiempo me enterraron
Me dijeron que en el mundo valgo nada
Que un vacío hay en mi

Recordaron mis errores
A menudo tuve casi todo en contra
Fue como morir

Y un buen día desperté
Mis virtudes recordé
A pesar de mis caídas sigo en pie

Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió

Hoy empiezo a caminar
Nadie me detendrá
Las cadenas que me ataban ya no están

Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi!

Dime que no puedo
Para demostrarte
Que estás equivocado
Oh-ouh
Dime que no puedo
Para demostrarte!
Que estás equivocado

(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Confió en mi, confió
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Confió en mi, confió
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Confió en mi, confió
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Confió en mi!
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Confió en mi, confió)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Confió en mi, confió)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Confió en mi, confió)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Confió en mi, confió

Ich vertraue auf mich

Vor einiger Zeit haben sie mich begraben
Sie sagten mir, dass ich auf der Welt nichts wert bin
Dass eine Leere in mir ist

Sie erinnerten an meine Fehler
Oft hatte ich fast alles gegen mich
Es war wie Sterben

Und eines guten Tages erwachte ich
Ich erinnerte mich an meine Stärken
Trotz meiner Stürze stehe ich noch

Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'

Heute beginne ich zu gehen
Niemand wird mich aufhalten
Die Ketten, die mich fesselten, sind nicht mehr da

Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ich vertrau' auf mich!

Sag mir, dass ich es nicht kann
Um dir zu beweisen
Dass du dich irrst
Oh-ouh
Sag mir, dass ich es nicht kann
Um dir zu beweisen!
Dass du dich irrst

(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Ich vertrau' auf mich!
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Ich vertrau' auf mich, ich vertrau')
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Ich vertrau' auf mich, ich vertrau')
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Ich vertrau' auf mich, ich vertrau')
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Ich vertrau' auf mich, ich vertrau'