Текст и перевод песни Vanessa Bell Armstrong - You Can't Take My Faith Away
You Can't Take My Faith Away
Ты не сможешь отнять мою веру
All
of
the
stars
may
fall
from
the
sky
Пусть
все
звёзды
упадут
с
небес,
The
moon
might
fail
to
rise,
the
sun
may
disappear
луна
не
сможет
подняться,
а
солнце
— исчезнуть.
But
there's
one
thing
you
simply
can't
do
Но
есть
одна
вещь,
которую
ты
просто
не
сможешь
сделать,
You
can't
take
my
faith
away
ты
не
сможешь
отнять
мою
веру.
The
leaves
may
all
turn
brown
and
never
touch
the
ground
Пусть
все
листья
станут
коричневыми
и
никогда
не
коснутся
земли,
Birds
of
song
may
never
sing
again
певчие
птицы
никогда
больше
не
запоют,
But
there's
one
thing
you
surely
can't
do
но
есть
одна
вещь,
которую
ты
точно
не
сможешь
сделать,
You
can't
take
my
faith
away
ты
не
сможешь
отнять
мою
веру.
The
enemy
has
come
to
kill
His
precious
ones
Враг
пришел,
чтобы
убить
Его
возлюбленных
детей,
But
he's
defeated,
said
the
Lord
но
он
побеждён,
сказал
Господь.
By
the
word
of
faith,
I've
placed
it
under
My
feet
Словом
веры
Я
положил
его
к
Моим
ногам,
And
it's
all
over
и
с
ним
покончено.
The
clouds
may
fill
with
rain
and
fall
to
earth
as
stone
пусть
тучи
наполнятся
дождём
и
обрушатся
на
землю
градом,
Flowers
that
bloom
may
never
grow
again
цветы,
что
цветут,
никогда
больше
не
вырастут,
But
there's
one
thing
you
surely
can't
do
но
есть
одна
вещь,
которую
ты
точно
не
сможешь
сделать,
You
can't
take
my
faith
away
ты
не
сможешь
отнять
мою
веру.
Faith
away,
you
can't
do
it
Мою
веру,
ты
не
сможешь
этого
сделать.
Faith
away,
can't
do
it
Мою
веру,
не
сможешь.
You
can't
take
my
faith
away
Ты
не
сможешь
отнять
мою
веру.
You
can't
take
my
faith
away
Ты
не
сможешь
отнять
мою
веру.
You
can't
take
it
Не
сможешь
отнять.
You
can't
take
it
Не
сможешь
отнять.
You
can't
take
my
faith
away
Ты
не
сможешь
отнять
мою
веру.
You
can't
take
my
faith
away
Ты
не
сможешь
отнять
мою
веру.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Anthony Whitfield
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.