Текст и перевод песни Vanessa Bumagny - Quem Ama Sofre

Quem Ama Sofre

Quem ama sofre
E mal consegue respirar
E pra dormir ou acordar
É uma luta muda imensa
Só de aflições milhões
Até que a gente descobre
Que não há nada a fazer
Quem ama sofre
Quem ama sofre
E mal consegue respirar
E pra dormir ou acordar
É uma luta muda imensa
Só de aflições milhões
Até que a gente descobre
Que não há nada a fazer
Quem ama sofre
Como é que eu posso dizer
Que a vida é bela
E que é por causa do amor
Ai quem me dera
Vivo nas ruas
E cada dia bem mais pobre
Gritando sempre pra alguém ouvir
Quem ama sofre
Quem ama sofre
E mal consegue respirar
E pra dormir ou acordar
É uma luta muda imensa
Só de aflições milhões
Até que a gente descobre
Que não há nada a fazer
Quem ama sofre

Como é que eu posso dizer
Que a vida é bela
E que é por causa do amor
Ai quem me dera
Vivo nas ruas
E cada dia bem mais pobre
Gritando sempre pra alguém ouvir
Quem ama sofre
Dizendo sempre pra alguém ouvir
Quem ama sofre
Uivando sempre pra alguém ouvir
Quem ama sofre
Chorando sempre pra alguém ouvir
Quem ama sofre
Quem ama sofre
Sofre

Who Loves Suffers

Who loves suffers
And can barely breathe
And to sleep or to wake
Is a silent, immense struggle
Millions of conflicts alone
Until we find
That there's nothing to do
Who loves suffers
Who loves suffers
And can barely breathe
And to sleep or to wake
Is a silent, immense struggle
Millions of conflicts alone
Until we find
That there's nothing to do
Who loves suffers
How can I say
That life is beautiful
And that it's because of love
Oh, I wish
I live on the streets
And each day is even poorer
Always shouting for someone to hear
Who loves suffers
Who loves suffers
And can barely breathe
And to sleep or to wake
Is a silent, immense struggle
Millions of conflicts alone
Until we find
That there's nothing to do
Who loves suffers

How can I say
That life is beautiful
And that it's because of love
Oh, I wish
I live on the streets
And each day is even poorer
Always shouting for someone to hear
Who loves suffers
Always telling someone to hear
Who loves suffers
Always howling for someone to hear
Who loves suffers
Always crying for someone to hear
Who loves suffers
Who loves suffers
Suffering