Текст и перевод песни Vanessa Carlton - Die, Dinosaur
Young
courage
never
fades
Le
jeune
courage
ne
faiblit
jamais
Keeps
thinking
of
brand
new
ways
Continue
à
penser
à
de
toutes
nouvelles
façons
Counting
down
the
days
Compte
à
rebours
Until
you
die
dino,
die
dino,
die
dino,
die
dino,
die
Jusqu'à
ce
que
tu
meures,
dino,
meurs,
dino,
meurs,
dino,
meurs,
dino,
meurs
It′s
the
way
of
his
world
C'est
ainsi
que
son
monde
fonctionne
There's
nothing
you
can
do
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
Careless
captain
Capitaine
insouciant
Ignoring
the
moon
Ignorant
la
lune
Man
in
the
weather,
changing
Homme
de
la
météo,
changeant
A
new
school
is
dreaming
Une
nouvelle
école
rêve
Throwing
out
his
rules
Jetant
ses
règles
He
clings
to
his
weapon
Il
s'accroche
à
son
arme
But
they′re
not
afraid
to
lose
Mais
ils
n'ont
pas
peur
de
perdre
Man
in
the
weather,
changing
Homme
de
la
météo,
changeant
Withering
away
Flétrissant
Young
courage
never
fades
Le
jeune
courage
ne
faiblit
jamais
Keeps
thinking
of
brand
new
ways
Continue
à
penser
à
de
toutes
nouvelles
façons
Counting
down
the
days
Compte
à
rebours
Until
you
die
dino,
die
dino,
die
dino,
die
dino,
die
Jusqu'à
ce
que
tu
meures,
dino,
meurs,
dino,
meurs,
dino,
meurs,
dino,
meurs
Same
old
lies
from
the
same
old
school
Les
mêmes
vieux
mensonges
de
la
même
vieille
école
But
a
new
design
a
fresh
disguise...
Mais
un
nouveau
design,
un
nouveau
déguisement...
And
the
war
goes
on
Et
la
guerre
continue
And
the
war
goes
on
Et
la
guerre
continue
And
the
war
Et
la
guerre
He
knows
the
end
is
near
Il
sait
que
la
fin
est
proche
It's
exactly
what
he
feared
C'est
exactement
ce
qu'il
redoutait
A
statue
in
the
sun
Une
statue
au
soleil
Is
bound
to
come
undone
Est
vouée
à
se
défaire
His
power
slips
away
Son
pouvoir
s'estompe
Natural
change
Changement
naturel
Young
courage
never
fades
Le
jeune
courage
ne
faiblit
jamais
Keeps
thinking
of
brand
new
ways
Continue
à
penser
à
de
toutes
nouvelles
façons
Strong
enough
to
save
Assez
fort
pour
sauver
Not
afraid
to
change
N'a
pas
peur
de
changer
Counting
down
the
days
Compte
à
rebours
Until
you
die
dino,
die
dino,
die
dino,
die
dino,
die
dino,
die
dino,
die
dino,
die
dino
Jusqu'à
ce
que
tu
meures,
dino,
meurs,
dino,
meurs,
dino,
meurs,
dino,
meurs,
dino,
meurs,
dino,
meurs,
dino,
meurs
Die
Meurs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.