Текст и перевод песни Vanessa Carlton - River - Live From Nashville, US / 2015
Sailors
on
the
sea,
are
we
heading
clear
for
the
edge
of
the
ocean?
Моряки
в
море,
мы
направляемся
прямо
к
краю
океана?
There′s
no
city
that
keeps
you
king
for
a
gypsy
Ни
один
город
не
удержит
тебя
королем
для
цыганки.
And
are
we
guided
by
some
vision?
И
руководствуемся
ли
мы
каким-то
видением?
All
our
moves
adding
up
to
an
ancient
arc
Все
наши
ходы
складываются
в
древнюю
дугу.
We
are
free
of
the
canyon
cliff
of
my
heart
Мы
свободны
от
каньона
утеса
моего
сердца
The
river
flows,
it
takes
ahold
and
it's
running
through
Река
течет,
она
захватывает
власть
и
течет
сквозь
нее.
And
we
ain′t
changing
on
our
own,
oh,
we
change
for
you
И
мы
не
меняемся
сами
по
себе,
О,
мы
меняемся
ради
тебя.
The
river
flows,
it
always
flows
Река
течет,
она
всегда
течет.
And
he
walks
home
in
another
city
И
он
идет
домой
в
другой
город.
Your
mind's
stuck
in
an
ancient
war
Твой
разум
застрял
в
древней
войне.
And
all
you
need
is
the
space
for
the
beauty
to
take
you
И
все,
что
тебе
нужно,
- это
пространство,
чтобы
красота
забрала
тебя.
And
she
will
take
you...
И
она
заберет
тебя...
The
river
flows,
it
takes
ahold
and
it's
running
through
Река
течет,
она
захватывает
власть
и
течет
сквозь
нее.
And
we
ain′t
changing
on
our
own,
oh,
we
change
for
you
И
мы
не
меняемся
сами
по
себе,
О,
мы
меняемся
ради
тебя.
The
river
flows,
it
always
flows
Река
течет,
она
всегда
течет.
Flows
through
you,
flows
through
you
Течет
сквозь
тебя,
течет
сквозь
тебя.
The
river
flows,
it
takes
ahold
and
it′s
coming
through
Река
течет,
она
захватывает,
и
она
проходит.
And
we
ain't
changing
on
our
own,
oh
we
change
for
you
И
мы
не
меняемся
сами
по
себе,
О,
мы
меняемся
ради
тебя.
The
river
flows,
it
always
flows
Река
течет,
она
всегда
течет.
And
we′re
just
sailors
on
the
sea
А
мы
просто
моряки
в
море.
Yeah,
we're
just
sailors
on
the
sea
Да,
мы
просто
моряки
в
море.
Yeah,
we′re
just
sailors
on
the
sea
Да,
мы
просто
моряки
в
море.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jon Mohr, John Randall Dennis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.