Vanessa Carlton - Young Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanessa Carlton - Young Heart




Young Heart
Юное сердце
I know the seasons, they change for a reason
Я знаю, времена года меняются не просто так,
But I can′t tell spring, summer, winter apart
Но я не могу отличить весну, лето, зиму,
'Cause my eyes see one colour, my mouth tastes one taste
Потому что мои глаза видят один цвет, мои губы чувствуют один вкус,
All of the beauty and nuance you take
Всю красоту и нюансы ты забираешь.
I′ve always loved you, haven't always loved you right
Я всегда любила тебя, но не всегда любила правильно,
I had no direction I had no clear sight
У меня не было направления, у меня не было ясного видения.
But now that I'm older and I′ve moved through the times
Но теперь, когда я стала старше и прошла через многое,
I wanna love you and I wanna love you right
Я хочу любить тебя, и я хочу любить тебя правильно.
Wanna love you right
Хочу любить тебя правильно.
But I had a young heart, a sharp narrow view
Но у меня было юное сердце, узкий ограниченный взгляд,
I was a coward couldn′t hand it to you
Я была трусихой, не могла тебе этого дать.
And I've always loved you, haven′t always loved you right
И я всегда любила тебя, но не всегда любила правильно,
I had good intentions I had no clear sight
У меня были хорошие намерения, но не было ясного видения.
Oh but now that I'm older I′ve moved through the times
О, но теперь, когда я стала старше и прошла через многое,
I wanna love you and I wanna love you right
Я хочу любить тебя, и я хочу любить тебя правильно.
When you go, when you go I will follow
Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь, я последую за тобой,
When you go, when you go, when you go I will follow
Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь, когда ты уйдешь, я последую за тобой.
Oh but now that I'm older I′ve moved through the times
О, но теперь, когда я стала старше и прошла через многое,
I wanna love you and I wanna love you right
Я хочу любить тебя, и я хочу любить тебя правильно.
Wanna love you right
Хочу любить тебя правильно.
Wanna love you right
Хочу любить тебя правильно.





Авторы: Vanessa Carlton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.