One Thing I'm Missing - Vanessa Daou перевод на немецкий

One Thing I'm Missing

You're on time, I came early
Just to see if you'd keep your word
After everything I've heard
I'm surprised I still have faith
Your promise is so easy to break

Today was a beautiful day
There's just one thing that I'm missing
The bittersweetness of your kissing

You're the type to mix love with liquid
Stir it up into a troubling brew
Made me lose my way
Take the apple from the snake
A habit you taught me

Today was a beautiful day
There's just one thing that I'm missing
The bittersweetness of your kissing

Summertime, but nothing's easy
I'm out for Jazz and Cocktails without you
I hear fifty shades of blue
A color you've gotten me used to
And that's when I realize

Today was a beautiful day
There's just one thing that I'm missing
The bittersweetness of your kissing

Eine Sache, die ich vermisse

Du bist pünktlich, ich kam früher
Nur um zu sehen, ob du dein Wort halten würdest
Nach allem, was ich gehört habe
Ich bin überrascht, dass ich noch Vertrauen habe
Dein Versprechen ist so leicht zu brechen

Heute war ein wunderschöner Tag
Es gibt nur eine Sache, die ich vermisse
Die Bittersüße deiner Küsse

Du bist der Typ, der Liebe mit Flüssigkeit mischt
Rührst es zu einem beunruhigenden Gebräu an
Hast mich meinen Weg verlieren lassen
Den Apfel von der Schlange nehmen
Eine Gewohnheit, die du mich gelehrt hast

Heute war ein wunderschöner Tag
Es gibt nur eine Sache, die ich vermisse
Die Bittersüße deiner Küsse

Sommerzeit, aber nichts ist einfach
Ich bin ohne dich unterwegs für Jazz und Cocktails
Ich höre fünfzig Schattierungen von Blau
Eine Farbe, an die du mich gewöhnt hast
Und da wird mir klar

Heute war ein wunderschöner Tag
Es gibt nur eine Sache, die ich vermisse
Die Bittersüße deiner Küsse