Текст и перевод песни Vanessa González - Decide por Favor

Decide por Favor

Pasé los días y aquí no me logro decidir Sigo encerrada en un callejón
Ya pasó el 20 de abril
Mi tiempo espera por ti
Estoy confundida y es por tu amor
Pues ya no puedo vivir sin tu amor
Mas compartido no lo quiero yo
Estoy cansada de esta situación
Ya no maltrates a mi corazón
Quiero caricias en mi espalda
Sentir tu piel que me tocaba
Roszar tus labios
Sumergirme en tu interior
Estremecerme en cuerpo y alma
Quiero olvidar que el tiempo pasa
Estoy sedienta de tu cuerpo y tu calor
Decide por favor ohhhh uhh ohhhh (×2)
Ohh no
Ya no hay sorpresas aquí
Sin ti me siento infeliz
Quiero que seamos nosotros dos
¿Qué es lo que quieres de mí?
Yo sé que quiero de ti
No es solo besos, es tu corazón
Pues ya no puedo vivir sin tu amor
Mas compartido no lo quiero yo
Estoy cansada de esta situación
O tu la dejas o me marcho yo
Quiero caricias en mi espalda
Sentir tu piel que me tocaba
Rozar tus labios
Sumergirme en tu interior
Estremecerme en cuerpo y alma
Quiero olvidar que el tiempo pasa
Estoy sedienta de tu cuerpo y tu calor
Quiero caricias en mi espalda
Sentir tu piel que me tocaba
Rozar tus labios
Sumergirme en tu interior
Estremecerme en cuerpo y alma
Quiero olvidar que el tiempo pasa
No queda tiempo de poner el corazón
Quiero caricias en mi espalda
Sentir tu piel que me tocaba
Rozar tus labios
Sumergirme en tu interior
Estremecerme en cuerpo y alma
Quiero olvidar que el tiempo pasa
Estoy sedienta de tu cuerpo y tu calor
Quiero caricias en mi espalda
Sentir tu piel que me tocaba
Rosar tus labios
Sumergirme en tu interior
Estremecerme en cuerpo y alma
Quiero olvidar que el tiempo pasa
No queda tiempo de poner el corazón
(Decide por favor)
Ohhh uhhh ohhhh
Uhhh noooo
Decide por favor
Ohhh uhhh ohhhh
Uhh nooo

Décider s'il te plaît

J'ai passé des jours et je n'arrive pas à me décider Je suis coincée dans une impasse
Le 20 avril est déjà passé
Mon temps t'attend
Je suis confuse et c'est à cause de ton amour
Car je ne peux plus vivre sans ton amour
Mais je ne veux pas le partager
Je suis fatiguée de cette situation
Ne maltraite plus mon cœur
Je veux des caresses dans mon dos
Sentir ta peau qui me touchait
Effleurer tes lèvres
Plonger en toi
Tressaillir dans mon corps et mon âme
Je veux oublier que le temps passe
J'ai soif de ton corps et de ta chaleur
Décider s'il te plaît ohhhh uhh ohhhh (×2)
Ohh non
Il n'y a plus de surprises ici
Sans toi, je me sens malheureuse
Je veux que nous soyons nous deux
Que veux-tu de moi ?
Je sais ce que je veux de toi
Ce n'est pas que des baisers, c'est ton cœur
Car je ne peux plus vivre sans ton amour
Mais je ne veux pas le partager
Je suis fatiguée de cette situation
Soit tu la laisses, soit je m'en vais
Je veux des caresses dans mon dos
Sentir ta peau qui me touchait
Effleurer tes lèvres
Plonger en toi
Tressaillir dans mon corps et mon âme
Je veux oublier que le temps passe
J'ai soif de ton corps et de ta chaleur
Je veux des caresses dans mon dos
Sentir ta peau qui me touchait
Effleurer tes lèvres
Plonger en toi
Tressaillir dans mon corps et mon âme
Je veux oublier que le temps passe
Il ne reste plus de temps pour mettre le cœur
Je veux des caresses dans mon dos
Sentir ta peau qui me touchait
Effleurer tes lèvres
Plonger en toi
Tressaillir dans mon corps et mon âme
Je veux oublier que le temps passe
J'ai soif de ton corps et de ta chaleur
Je veux des caresses dans mon dos
Sentir ta peau qui me touchait
Effleurer tes lèvres
Plonger en toi
Tressaillir dans mon corps et mon âme
Je veux oublier que le temps passe
Il ne reste plus de temps pour mettre le cœur
(Décider s'il te plaît)
Ohhh uhhh ohhhh
Uhhh nooo
Décider s'il te plaît
Ohhh uhhh ohhhh
Uhh nooo