Vanessa Mai - Du berührst mein Herz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanessa Mai - Du berührst mein Herz




Du nimmst mich so, wie ich bin
Ты принимаешь меня таким, какой я есть
Mit dir macht alles auf einmal Sinn
С вами все сразу имеет смысл
In deinen Armen fühl' ich mich frei
В твоих объятиях я чувствую себя свободным
Ein bisschen Wahnsinn ist schon dabei
Немного безумия уже
Mit dir bin ich so schwerelos
С тобой я такая невеселая
Du liebst mich so bedingungslos
Ты так безоговорочно любишь меня
Du berührst mein Herz, mein ganzes Leben
Ты трогаешь мое сердце, всю мою жизнь
Ich hab' geträumt, dass es dich gibt
Мне снилось, что ты
Ich geb' dich nie wieder zurück
Я никогда не верну тебя
Du berührst mein Herz und meine Seele
Ты трогаешь мое сердце и мою душу
Mit dir ist alles pures Glück
С тобой все чистое счастье
Dein Blick macht mich total verrückt
Твой взгляд сводит меня с ума
Du lässt mich in deine Welt
Ты впускаешь меня в свой мир
Mit dir, wir zwei ist alles, was zählt
С вами, мы двое-это все, что имеет значение
In deinen Augen seh' ich den Traum
В твоих глазах я вижу сон
Und ja, ich weiß, ich kann dir vertrau'n
И да, я знаю, что могу доверять тебе
Der Himmel ist jetzt wolkenlos
Небо теперь безоблачное
Du liebst mich so bedingungslos
Ты так безоговорочно любишь меня
Du berührst mein Herz, mein ganzes Leben
Ты трогаешь мое сердце, всю мою жизнь
Ich hab' geträumt, dass es dich gibt
Мне снилось, что ты
Ich geb' dich nie wieder zurück
Я никогда не верну тебя
Du berührst mein Herz und meine Seele
Ты трогаешь мое сердце и мою душу
Mit dir ist alles pures Glück
С тобой все чистое счастье
Dein Blick macht mich total verrückt
Твой взгляд сводит меня с ума
In deinen Armen fühl' ich mich frei
В твоих объятиях я чувствую себя свободным
Ein bisschen Wahnsinn ist schon dabei
Немного безумия уже
Mit dir bin ich so schwerelos
С тобой я такая невеселая
Du liebst mich so bedingungslos
Ты так безоговорочно любишь меня
Du berührst mein Herz, mein ganzes Leben
Ты трогаешь мое сердце, всю мою жизнь
Ich hab' geträumt, dass es dich gibt
Мне снилось, что ты
Ich geb' dich nie wieder zurück
Я никогда не верну тебя
Du berührst mein Herz und meine Seele
Ты трогаешь мое сердце и мою душу
Mit dir ist alles pures Glück
С тобой все чистое счастье
Dein Blick macht mich total verrückt
Твой взгляд сводит меня с ума





Vanessa Mai - SCHLAGER
Альбом
SCHLAGER
дата релиза
03-08-2018

1 Wir 2 immer 1 - Vanessa Mai Hitmix 1
2 Feuer und Eis
3 Ich sterb für dich - 2018 Remix
4 Du berührst mein Herz
5 Es wird schon hell über Berlin
6 Zauberland
7 Sommerliebe
8 Der Zaubertrank ist leer
9 In all deinen Farben
10 Ich versprech dir nichts und geb dir alles
11 SOS Prinzessin in Not
12 Du bist meine Insel
13 Jeans, T-Shirt und Freiheit
14 Wolke 7
15 Stärker
16 Vergessen dich zu vergessen
17 Ich wollt dich nur für eine Nacht
18 Glücksbringer
19 Niemals
20 Verdammter Engel
21 Wie es einmal war
22 Fallschirm
23 Wiedersehen
24 Ich sterb für dich - Instrumental
25 Jeans, T-Shirt und Freiheit - Instrumental
26 Feuer und Eis - Vanessa Mai Hitmix
27 Sommerliebe - Vanessa Mai Hitmix 2
28 Sternenmeer - Vanessa Mai Hitmix
29 Nie wieder - Vanessa Mai Hitmix
30 Mein Sommer - Vanessa Mai Hitmix
31 Stärker - Instrumental
32 Fallschirm - Instrumental
33 Wolke 7 - Vanessa Mai Hitmix
34 SOS Prinzessin in Not - Instrumental
35 Love Song - Instrumental
36 Wiedersehen - Instrumental
37 Sommerliebe - Instrumental
38 Love Song
39 Mein Sommer
40 Mein Sommer - Instrumental
41 Wolke 7 - Instrumental
42 Zauberland - Instrumental
43 In all deinen Farben - Instrumental
44 Echo - Vanessa Mai Hitmix
45 Sommerliebe - Vanessa Mai Hitmix 1
46 Wenn das wirklich Liebe ist - Vanessa Mai Hitmix 2
47 Love Song - Vanessa Mai Hitmix
48 Du bist meine Insel - Vanessa Mai Hitmix
49 Zauberland - Vanessa Mai Hitmix
50 Glücksbringer - Instrumental
51 Niemals - Instrumental
52 Wir 2 immer 1 - Instrumental
53 Ich versprech dir nichts und geb dir alles - Instrumental
54 Der Zaubertrank ist leer - Instrumental
55 Es wird schon hell über Berlin - Instrumental
56 Der Zaubertrank ist leer - Vanessa Mai Hitmix
57 Wenn das wirklich Liebe ist - Vanessa Mai Hitmix 1
58 Schönster Moment - Vanessa Mai Hitmix
59 Es wird schon hell über Berlin - Vanessa Mai Hitmix
60 Ich wollt dich nur für eine Nacht - Instrumental
61 Verdammter Engel - Instrumental
62 Jeans, T-Shirt und Freiheit - Vanessa Mai Hitmix
63 Ich versprech dir nichts und geb dir alles - Vanessa Mai Hitmix
64 Ich wollt dich nur für eine Nacht - Vanessa Mai Hitmix
65 Intro - Vanessa Mai Hitmix
66 Du bist meine Insel - Instrumental
67 Du berührst mein Herz - Instrumental
68 Wachgeküsst - Vanessa Mai Hitmix
69 Du berührst mein Herz - Vanessa Mai Hitmix
70 Glücksbringer - Vanessa Mai Hitmix
71 Vergessen dich zu vergessen - Instrumental
72 Wie es einmal war - Instrumental
73 Wir 2 immer 1 - Vanessa Mai Hitmix 2
74 Wir 2 immer 1

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.