Текст и перевод песни Vanessa Mai - Glücksbringer

Glücksbringer

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Glücksbringer, Glücksbringer, oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Glücksbringer, Glücksbringer, oh oh oh
Was ist nur los?
Alles läuft rund und alles funktioniert
Erkenn' mich nicht mehr
Alles wird bunt und das liegt nur an dir (oh oh)
Ich sing' für dich jedes Lied
Als ich dich geseh'n hab', war mir klar
Dass es für mich nichts Schöneres gibt
Was ich so lang gesucht hab', ist jetzt da
Keine Ahnung, was du machst, keine Ahnung, was du tust
Aber immer, wenn du lachst, geht es mir auf einmal gut
Denn du bist mein Glücksbringer
Ja, du bist mein Glücksbringer, oh
Keine Ahnung, was du machst, keine Ahnung, was du tust
Aber immer, wenn du lachst, geht es mir auf einmal gut
Denn du bist mein Glücksbringer
Ja, du bist mein Glücksbringer, oh
Ich brauch' keinen Plan, alles, was ich will
Find' ich in deinem Arm
Ich brauch' kein Rezept, alles, was ich will
Hab' ich in dir entdeckt (oh oh)
Ich sing' für dich jedes Lied
Als ich dich geseh'n hab', war mir klar
Dass es für mich nichts Schöneres gibt
Was ich so lang gesucht hab', ist jetzt da
Keine Ahnung, was du machst, keine Ahnung, was du tust
Aber immer, wenn du lachst, geht es mir auf einmal gut
Denn du bist mein Glücksbringer
Ja, du bist mein Glücksbringer, oh
Keine Ahnung, was du machst, keine Ahnung, was du tust
Aber immer, wenn du lachst, geht es mir auf einmal gut
Denn du bist mein Glücksbringer
Ja, du bist mein Glücksbringer, oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Glücksbringer, Glücksbringer, oh oh oh
Ich lass' mich jetzt einfach fall'n
Als ich dich geseh'n hab', war mir klar
Ich lass' mich jetzt einfach fall'n
Was ich so lang gesucht hab', ist jetzt da
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Glücksbringer, Glücksbringer, oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Glücksbringer, Glücksbringer, oh oh oh
Keine Ahnung, was du machst, keine Ahnung, was du tust
Aber immer, wenn du lachst, geht es mir auf einmal gut
Denn du bist mein Glücksbringer
Ja, du bist mein Glücksbringer, oh
Keine Ahnung, was du machst, keine Ahnung, was du tust
Aber immer, wenn du lachst, geht es mir auf einmal gut
Denn du bist mein Glücksbringer
Ja, du bist mein Glücksbringer, oh

Porte-bonheur

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Porte-bonheur, porte-bonheur, oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Porte-bonheur, porte-bonheur, oh oh oh
Qu'est-ce qui se passe ?
Tout roule et tout fonctionne
Je ne me reconnais plus
Tout devient coloré et c'est grâce à toi (oh oh)
Je chante pour toi chaque chanson
Quand je t'ai vu, j'ai su
Qu'il n'y a rien de plus beau pour moi
Ce que j'ai cherché si longtemps est maintenant là
Je n'ai aucune idée de ce que tu fais, aucune idée de ce que tu fais
Mais chaque fois que tu ris, je me sens soudainement bien
Parce que tu es mon porte-bonheur
Oui, tu es mon porte-bonheur, oh
Je n'ai aucune idée de ce que tu fais, aucune idée de ce que tu fais
Mais chaque fois que tu ris, je me sens soudainement bien
Parce que tu es mon porte-bonheur
Oui, tu es mon porte-bonheur, oh
Je n'ai pas besoin de plan, tout ce que je veux
Je le trouve dans tes bras
Je n'ai pas besoin de recette, tout ce que je veux
Je l'ai découvert en toi (oh oh)
Je chante pour toi chaque chanson
Quand je t'ai vu, j'ai su
Qu'il n'y a rien de plus beau pour moi
Ce que j'ai cherché si longtemps est maintenant là
Je n'ai aucune idée de ce que tu fais, aucune idée de ce que tu fais
Mais chaque fois que tu ris, je me sens soudainement bien
Parce que tu es mon porte-bonheur
Oui, tu es mon porte-bonheur, oh
Je n'ai aucune idée de ce que tu fais, aucune idée de ce que tu fais
Mais chaque fois que tu ris, je me sens soudainement bien
Parce que tu es mon porte-bonheur
Oui, tu es mon porte-bonheur, oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Porte-bonheur, porte-bonheur, oh oh oh
Je me laisse simplement tomber
Quand je t'ai vu, j'ai su
Je me laisse simplement tomber
Ce que j'ai cherché si longtemps est maintenant là
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Porte-bonheur, porte-bonheur, oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Porte-bonheur, porte-bonheur, oh oh oh
Je n'ai aucune idée de ce que tu fais, aucune idée de ce que tu fais
Mais chaque fois que tu ris, je me sens soudainement bien
Parce que tu es mon porte-bonheur
Oui, tu es mon porte-bonheur, oh
Je n'ai aucune idée de ce que tu fais, aucune idée de ce que tu fais
Mais chaque fois que tu ris, je me sens soudainement bien
Parce que tu es mon porte-bonheur
Oui, tu es mon porte-bonheur, oh