Vanessa Mai - Jeans, T-Shirt und Freiheit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vanessa Mai - Jeans, T-Shirt und Freiheit




Jeans, T-Shirt und Freiheit
Jeans, T-shirt et Liberté
Ein Blick auf die Uhr verrät mir
Un coup d'œil à l'horloge me révèle
Dass ich mal wieder spät dran bin
Que je suis une fois de plus en retard
Ich hetze und renne und frag' mich
Je cours et je me demande
Immer häufiger nach dem Sinn
De plus en plus souvent quel est le sens
Alle Weichen scheinen längst gestellt
Tous les aiguillages semblent être fixés
Auf Karriere, Erfolg und Geld
Pour une carrière, le succès et l'argent
Halt mich fest und sag mir
Tiens-moi fort et dis-moi
Wo bleiben wir in dieser Welt?
allons-nous dans ce monde?
Ich will Jeans, T-Shirt und Freiheit
Je veux des jeans, un T-shirt et la liberté
Und ein kleines bisschen von der Zeit
Et un peu de temps
Die auf dem Wege liegen geblieben ist
Qui est resté en chemin
Auf unsrer Suche nach dem Glück
Dans notre quête du bonheur
Ich will Jeans, T-Shirt und Neuland
Je veux des jeans, un T-shirt et de nouveaux horizons
Mit dir barfuß tanzen im Sandstrand
Danser pieds nus avec toi sur le sable
Und zum Leben noch ein bisschen Zeit
Et un peu de temps pour vivre
Unser kleines Stückchen Ewigkeit
Notre petit morceau d'éternité
Die Sonne, das Leben, die Liebe
Le soleil, la vie, l'amour
Und wo sind unsre Träume hin
Et sont nos rêves?
Immer hoffen und warten und kämpfen
Toujours espérer et attendre et se battre
Damit das Leben morgen beginnt
Pour que la vie commence demain
Der Wecker ist mal wieder gestellt
Le réveil est une fois de plus remis
Für Sicherheit, Erfolg und Geld
Pour la sécurité, le succès et l'argent
Halt mich fest und sag mir
Tiens-moi fort et dis-moi
Ist es das, was im Leben zählt?
Est-ce cela qui compte dans la vie?
Ich will Jeans, T-Shirt und Freiheit
Je veux des jeans, un T-shirt et la liberté
Und ein kleines bisschen von der Zeit
Et un peu de temps
Die auf dem Wege liegen geblieben ist
Qui est resté en chemin
Auf unsrer Suche nach dem Glück
Dans notre quête du bonheur
Ich will Jeans, T-Shirt und Neuland
Je veux des jeans, un T-shirt et de nouveaux horizons
Mit dir barfuß tanzen im Sandstrand
Danser pieds nus avec toi sur le sable
Und zum Leben noch ein bisschen Zeit
Et un peu de temps pour vivre
Unser kleines Stückchen Ewigkeit
Notre petit morceau d'éternité
Jeans, T-Shirt und Freiheit
Jeans, T-shirt et liberté
Und ein kleines bisschen von der Zeit
Et un peu de temps
Die auf dem Wege liegen geblieben ist
Qui est resté en chemin
Auf unsrer Suche nach dem Glück
Dans notre quête du bonheur
Ich will Jeans, T-Shirt und Neuland
Je veux des jeans, un T-shirt et de nouveaux horizons
Mit dir barfuß tanzen im Sandstrand
Danser pieds nus avec toi sur le sable
Und zum Leben noch ein bisschen Zeit
Et un peu de temps pour vivre
Unser kleines Stückchen Ewigkeit
Notre petit morceau d'éternité





Vanessa Mai - SCHLAGER
Альбом
SCHLAGER
дата релиза
03-08-2018

1 Wir 2 immer 1 - Vanessa Mai Hitmix 1
2 Feuer und Eis
3 Ich sterb für dich - 2018 Remix
4 Du berührst mein Herz
5 Es wird schon hell über Berlin
6 Zauberland
7 Sommerliebe
8 Der Zaubertrank ist leer
9 In all deinen Farben
10 Ich versprech dir nichts und geb dir alles
11 SOS Prinzessin in Not
12 Du bist meine Insel
13 Jeans, T-Shirt und Freiheit
14 Wolke 7
15 Stärker
16 Vergessen dich zu vergessen
17 Ich wollt dich nur für eine Nacht
18 Glücksbringer
19 Niemals
20 Verdammter Engel
21 Wie es einmal war
22 Fallschirm
23 Wiedersehen
24 Ich sterb für dich - Instrumental
25 Jeans, T-Shirt und Freiheit - Instrumental
26 Feuer und Eis - Vanessa Mai Hitmix
27 Sommerliebe - Vanessa Mai Hitmix 2
28 Sternenmeer - Vanessa Mai Hitmix
29 Nie wieder - Vanessa Mai Hitmix
30 Mein Sommer - Vanessa Mai Hitmix
31 Stärker - Instrumental
32 Fallschirm - Instrumental
33 Wolke 7 - Vanessa Mai Hitmix
34 SOS Prinzessin in Not - Instrumental
35 Love Song - Instrumental
36 Wiedersehen - Instrumental
37 Sommerliebe - Instrumental
38 Love Song
39 Mein Sommer
40 Mein Sommer - Instrumental
41 Wolke 7 - Instrumental
42 Zauberland - Instrumental
43 In all deinen Farben - Instrumental
44 Echo - Vanessa Mai Hitmix
45 Sommerliebe - Vanessa Mai Hitmix 1
46 Wenn das wirklich Liebe ist - Vanessa Mai Hitmix 2
47 Love Song - Vanessa Mai Hitmix
48 Du bist meine Insel - Vanessa Mai Hitmix
49 Zauberland - Vanessa Mai Hitmix
50 Glücksbringer - Instrumental
51 Niemals - Instrumental
52 Wir 2 immer 1 - Instrumental
53 Ich versprech dir nichts und geb dir alles - Instrumental
54 Der Zaubertrank ist leer - Instrumental
55 Es wird schon hell über Berlin - Instrumental
56 Der Zaubertrank ist leer - Vanessa Mai Hitmix
57 Wenn das wirklich Liebe ist - Vanessa Mai Hitmix 1
58 Schönster Moment - Vanessa Mai Hitmix
59 Es wird schon hell über Berlin - Vanessa Mai Hitmix
60 Ich wollt dich nur für eine Nacht - Instrumental
61 Verdammter Engel - Instrumental
62 Jeans, T-Shirt und Freiheit - Vanessa Mai Hitmix
63 Ich versprech dir nichts und geb dir alles - Vanessa Mai Hitmix
64 Ich wollt dich nur für eine Nacht - Vanessa Mai Hitmix
65 Intro - Vanessa Mai Hitmix
66 Du bist meine Insel - Instrumental
67 Du berührst mein Herz - Instrumental
68 Wachgeküsst - Vanessa Mai Hitmix
69 Du berührst mein Herz - Vanessa Mai Hitmix
70 Glücksbringer - Vanessa Mai Hitmix
71 Vergessen dich zu vergessen - Instrumental
72 Wie es einmal war - Instrumental
73 Wir 2 immer 1 - Vanessa Mai Hitmix 2
74 Wir 2 immer 1

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.