Текст и перевод песни Vanessa Mai - Megamix
Ich
warte
auf
die
Liebe
I
am
waiting
for
love
Ich,
ich
warte
auf
mein
Glück
I,
I
am
waiting
for
my
luck
Auf
den
Moment,
der
nie
vergeht,
For
the
moment
that
never
fades
Die
Welt
sich
einfach
schneller
dreht.
The
world
just
turns
faster.
Irgendwann
und
irgendwo,
Somewhere
and
sometime
Find
ich
dich
ja
sowieso,
sowiesooo
I
will
find
you
anyway,
anyway
Es
ist
so
phänomenal,
It's
so
phenomenal,
Denn
auf
einmal
stehst
du
da
Because
suddenly
you
are
there
Es
ist
so
phänomenal,
It's
so
phenomenal,
Meine
Träume
werden
wahr.
My
dreams
come
true.
Ja,
mein
Herz
schlägt
lauter,
immer,
immer
lauter
Yes,
my
heart
beats
louder
and
louder
Und
die
ganze
Welt
dreht
sich
um
mich.
And
the
whole
world
turns
around
me.
Tausend
mal
verloren
und
wieder
gewonnen
A
thousand
times
lost
and
won
again
Und
mein
Herz
schlägt
nur
für
dich.
And
my
heart
beats
only
for
you.
Es
ist
so
phänomenal,
It's
so
phenomenal,
Denn
auf
einmal
stehst
du
da
Because
suddenly
you
are
there
Es
ist
so
phänomenal,
It's
so
phenomenal,
Meine
Träume
werden
wahr.
My
dreams
come
true.
Ja,
mein
Herz
schlägt
lauter,
immer,
immer
lauter
Yes,
my
heart
beats
louder
and
louder
Und
die
ganze
Welt
dreht
sich
um
mich.
And
the
whole
world
turns
around
me.
Tausend
mal
verloren
und
wieder
gewonnen
A
thousand
times
lost
and
won
again
Und
mein
Herz
schlägt
nur
für
dich.
And
my
heart
beats
only
for
you.
Das
war
großes
Kino,
dass
wir
zwei
uns
wiedersehn
It
was
a
great
movie,
that
we
two
meet
again
Ich
seh
dich
noch
wie
damals
im
Schulhof
stehn
I
can
still
see
you
standing
in
the
schoolyard
Du
gabst
mir
ein
Stück
Papier
auf
dem
stand
"forever
you".
You
gave
me
a
piece
of
paper
that
said
"forever
you".
Nach
all
den
Jahr'n
echt
abgefahr'n,
lieg
ich
in
deinem
Arm.
After
all
these
years,
really
cool,
I'm
in
your
arms.
Ja
du
und
ich,
Yes,
you
and
I
Ich
glaub
das
nicht
I
can't
believe
it
Das
ist
der
Wahnsinn.
It's
crazy.
Mehr
geht
doch
nicht,
It
can't
get
any
better
Wenn
ich
dir
nah
bin.
When
I
am
close
to
you.
Ein
Traum,
der
nie
zerbricht,
A
dream
that
never
breaks
Ja,
ich
liebe
Dich.
Yes,
I
love
you.
Ja
du
und
ich,
Yes,
you
and
I,
Ich
glaub
das
nicht
I
can't
believe
it
Das
ist
der
Wahnsinn.
It's
crazy.
Mehr
geht
doch
nicht,
It
can't
get
any
better
Wenn
ich
dir
nah
bin.
When
I
am
close
to
you.
Ein
Traum,
der
nie
zerbricht,
A
dream
that
never
breaks
Ja,
ich
liebe
Dich.
Yes,
I
love
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dieter Bohlen, Oliver Lukas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.