Текст и перевод песни Vanessa Mai - Willst du oder nicht

Willst du oder nicht

Schon mehr als oft gesehn
Doch heute bliebst du stehn
Charmant und unrasiert
Weisst du ob wir uns sehn
Du bist ein Womanizer
Der ans Limit geht
Du bist ein Herzenteiser
Der das Leben lebt
Ich wollt immer schon mal gern mit Dir
Willst Du oder nicht
Weil Dein Blick mir so viel mehr verspricht
Willst Du oder nicht
Auch wenn mir danach das Herz zerbricht
Willst Du oder nicht
Eine Reise bis zum Morgenlicht
Willst Du oder nicht
Solang geträumt von Dir
Jetzt liegst Du neben mir
Ich bin im Niemandsland
Total geflasht von Dir
Du bist ein Womanizer
Der ans Limit geht
Du bist ein Herzenteiser
Der das Leben lebt
Ich wollt immer schon mal gern mit Dir
Willst Du oder nicht
Weil Dein Blick mir so viel mehr verspricht
Willst Du oder nicht
Auch wenn mir danach das Herz zerbricht
Willst Du oder nicht
Eine Reise bis zum Morgenlicht
Willst Du oder nicht
Ich wollt immer schon mal gern mit Dir
Willst Du oder nicht
Weil Dein Blick mir so viel mehr verspricht
Willst Du oder nicht
Auch wenn mir danach das Herz zerbricht
Willt Du oder nicht
Eine Reise bis zum Morgenlicht
Willst Du oder nicht
Willst Du oder nicht

Will You or Won't You

I've seen you more times than I can count
But today, you stopped
Charming and unshaven
Do you know if we'll meet?
You're a womanizer
Who pushes the limits
You're a heartbreaker
Who lives life to the fullest
I've always wanted to be with you
Will you or won't you
Because your gaze promises me so much more
Will you or won't you
Even if my heart breaks afterwards
Will you or won't you
A journey until the morning light
Will you or won't you
I've been dreaming of you for so long
Now you're lying next to me
I'm in no man's land
Totally smitten with you
You're a womanizer
Who pushes the limits
You're a heartbreaker
Who lives life to the fullest
I've always wanted to be with you
Will you or won't you
Because your gaze promises me so much more
Will you or won't you
Even if my heart breaks afterwards
Will you or won't you
A journey until the morning light
Will you or won't you
I've always wanted to be with you
Will you or won't you
Because your gaze promises me so much more
Will you or won't you
Even if my heart breaks afterwards
Will you or won't you
A journey until the morning light
Will you or won't you
Will you or won't you