Текст и перевод песни Vanessa Mai - Zauberland

Zauberland

Ich vermiss' deinen Atmen, dein Gesicht
Du bist bei ihr, nein, ich weine doch nicht
Es tut schon noch weh
Wenn ich die Bilder von uns seh'
Willst ein letztes Mal den Sternenflug total
Vielleicht im Paradies
Vielleicht im nächsten Leben
Treffen wir uns im Zauberland
Und dann ein Leben lang
Und wenn der Himmel will
Werden wir uns lieben
Irgendwo hinterm Zauberland
Dort, wo alles begann
Ich vermiss' deine Stimme, deinen Blick
Scherben vor mir, ich will dich wieder zurück
Ich träume mich zu dir
Wünsch', du wärst wieder hier
Nur ein letztes Mal den Sternenflug total
Vielleicht im Paradies
Vielleicht im nächsten Leben
Treffen wir uns im Zauberland
Und dann ein Leben lang
Und wenn der Himmel will
Werden wir uns lieben
Irgendwo hinterm Zauberland
Dort, wo alles begann
Vielleicht im Paradies
Vielleicht im nächsten Leben
Treffen wir uns im Zauberland
Und dann ein Leben lang
Und wenn der Himmel will
Werden wir uns lieben
Irgendwo hinterm Zauberland
Dort, wo alles begann
Irgendwo hinterm Zauberland
Dort, wo alles begann

Magic Land

I miss your breathing, your face
You are with her, no, I am not crying
It still hurts
When I see the pictures of us
Do you want one last time the total star flight
Maybe in paradise
Maybe in the next life
We will meet in the magic land
And then a lifetime
And if heaven wills
We will love each other
Somewhere beyond the magic land
Where it all began
I miss your voice, your look
Shards in front of me, I want you back
I dream myself to you
Wish you were here again
Just one last time the totally star flight
Maybe in paradise
Maybe in the next life
We will meet in the magic land
And then a lifetime
And if heaven wills
We will love each other
Somewhere beyond the magic land
Where it all began
Maybe in paradise
Maybe in the next life
We will meet in the magic land
And then a lifetime
And if heaven wills
We will love each other
Somewhere beyond the magic land
Where it all began
Somewhere beyond the magic land
Where it all began