Текст и перевод песни Vanessa Mdee - Hawajui
Hamjui
tu
nyie,
alichonifunza
Mama
na
na
ndiyo
maana
hamuishi
kutukana
x2
Tu
ne
sais
pas
vous,
ce
que
ma
mère
m'a
appris
et
c'est
pourquoi
vous
ne
cessez
pas
de
me
critiquer
x2
Kila
kitu
majaliwa
kupata
nimebarikiwaga
Nini
tilalila
usiku
mchana
unabwabwaja
Kwako
mi
mpira
unanicheza
unavyotaka
Kila
siku
beki
leo
kipa
nimekudaka
Tout
est
une
bénédiction
de
Dieu,
je
suis
bénie
Qu'est-ce
que
nous
avons
pleuré
toute
la
nuit
et
le
jour
vous
bavardez
Vous
jouez
avec
moi
comme
vous
voulez
Chaque
jour
défenseur,
aujourd'hui
gardien
de
but
je
vous
ai
arrêté
We
mwanadamu
gani
uliyekosa
aibu
Huenda
kuna
kosa
nieleze
kilichokusibu
Huishi
Zogoa
Zogoa
Kila
Siku
Zogoa
Zogoa
Ukilala
Zogoa
Zogoa
Quel
genre
d'homme
es-tu
qui
as
perdu
la
honte
Peut-être
y
a-t-il
une
erreur,
explique-moi
ce
qui
t'a
affligé
Tu
vis
Zogoa
Zogoa
Chaque
Jour
Zogoa
Zogoa
Quand
tu
dors
Zogoa
Zogoa
Hamjui
tu
nyie,
alichonifunza
Mama
na
na
ndiyo
maana
hamuishi
kutukana
x2
Tu
ne
sais
pas
vous,
ce
que
ma
mère
m'a
appris
et
c'est
pourquoi
vous
ne
cessez
pas
de
me
critiquer
x2
Choko
choko
ndiyo
mambo
mliozoea
Kuweka
vigenge
na
makundi
mkiniongelea
ah
ah
Eti
naringa,
nikishinda
mnavimba,
hamuishi
kuniwinda
Mungu
ndiyo
ananilinda
C'est
de
la
folie,
c'est
ce
à
quoi
vous
êtes
habitués
Former
des
gangs
et
des
groupes
en
parlant
de
moi
ah
ah
Vous
dites
que
je
suis
une
star,
quand
je
gagne
vous
gonflez,
vous
ne
cessez
pas
de
me
traquer
C'est
Dieu
qui
me
protège
We
mwanadamu
gani
uliyekosa
aibu
kunisema
kwa
ubaya
na
ukiapa
kwa
Mungu
Quel
genre
d'homme
es-tu
qui
as
perdu
la
honte
pour
me
parler
mal
et
jurer
par
Dieu
Huishi
Zogoa
Zogoa
Kila
Siku
Zogoa
Zogoa
Ukilala
Zogoa
Zogoa
Tu
vis
Zogoa
Zogoa
Chaque
Jour
Zogoa
Zogoa
Quand
tu
dors
Zogoa
Zogoa
Hamjui
tu
nyie,
alichonifunza
Mama
na
na
ndiyo
maana
hamuishi
kutukana
x2
Tu
ne
sais
pas
vous,
ce
que
ma
mère
m'a
appris
et
c'est
pourquoi
vous
ne
cessez
pas
de
me
critiquer
x2
We
mwanadamu
gani
uliyekosa
aibu
Huenda
kuna
kosa
nieleze
kilichokusibu
Huishi
Zogoa
Zogoa
Kila
Siku
Zogoa
Zogoa
Ukilala
Zogoa
Zogoa
Quel
genre
d'homme
es-tu
qui
a
perdu
la
honte
Peut-être
y
a-t-il
une
erreur,
explique-moi
ce
qui
t'a
affligé
Tu
vis
Zogoa
Zogoa
Chaque
Jour
Zogoa
Zogoa
Quand
tu
dors
Zogoa
Zogoa
Written:
Barnaba,
Vanessa
Mdee,
Noel
Mkono
Produced:
Nahreel
Ecrit:
Barnaba,
Vanessa
Mdee,
Noel
Mkono
Produit:
Nahreel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Hawajui
дата релиза
13-06-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.