Текст и перевод песни Vanessa Mdee - Never Ever

Never Ever

La La La
La La La
(Nahreel On The Beat)
VeeMoney on the track
You're my light, I'm your shadow.
Never Never Never gonna let you go.
You're my shine, when im troubled.
Never Never Never gonna let you go.
The smile on my face.
Is cos you love me.
Everything I do is baby cos you trust me.
Na muumba hakosei kukuleta kwangu mimi.
Wacha nikupe upendo safi, na chochote utakacho kwangu free.
Kati macho yote kati, ooooh yeaaah
Pale kati tumenoga kati, oooh yeaaaah
Kati macho yote kati, oooh yeaaaah
You're my light, I'm your shadow.
Never Never Never gonna let you go.
You're my shine, when I'm troubled.
Never Never Never gonna let you go
I feel your energy and your presence is for sure.
You're the one I need no more that's for real.
Na kwako si hitaji hela na penzi halitombwela.
Mwendo mpera mpera you know
Kati macho yote kati, ooooh yeaaah
Pale kati tumenoga kati, oooh yeaaaah
Kati macho yote kati, oooh yeaaaah
Kwako sioni sisikii tunan'gaa hawazibi yeah
Baby Boo smile na mi nifurahi you mean everything to me.
Nyota zetu zinaendana ah
I'm Gonna Love You - Hey
Treat You - Hey
Keep You - Hey
(Nahreels interlude)
Nyota zetu zinaendana ah
I'm Gonna Love You - Hey
Treat You - Hey
Keep You - Hey
You're my light, I'm your shadow.
Never Never Never gonna let you go.
You're my shine, when im troubled.
Never Never Never gonna let you go
Never Never Never gonna let you go

Jamais Jamais

La La La
La La La
(Nahreel On The Beat)
VeeMoney sur la piste
Tu es ma lumière, je suis ton ombre.
Jamais Jamais Jamais je ne te laisserai partir.
Tu es mon rayonnement, quand je suis dans le trouble.
Jamais Jamais Jamais je ne te laisserai partir.
Le sourire sur mon visage.
C'est parce que tu m'aimes.
Tout ce que je fais, c'est pour toi, car tu me fais confiance.
C'est le Créateur qui ne se trompe pas en t'amenant à moi.
Laisse-moi te donner un amour pur, et tout ce que tu veux de moi est gratuit.
Parmi tous les yeux, ooooh ouais
Là, parmi nous, ooooh ouais
Parmi tous les yeux, ooooh ouais
Tu es ma lumière, je suis ton ombre.
Jamais Jamais Jamais je ne te laisserai partir.
Tu es mon rayonnement, quand je suis dans le trouble.
Jamais Jamais Jamais je ne te laisserai partir.
Je sens ton énergie et ta présence est certaine.
Tu es celui dont j'ai besoin, pas plus, c'est réel.
Et pour toi, je n'ai pas besoin d'argent, et l'amour ne se vendra pas.
Pas à pas, tu sais.
Parmi tous les yeux, ooooh ouais
Là, parmi nous, ooooh ouais
Parmi tous les yeux, ooooh ouais
Avec toi, je ne vois pas, je n'entends pas, nous brillons, ils ne nous bloquent pas, ouais.
Baby Boo, sourie, et je suis heureuse, tu comptes pour moi.
Nos étoiles sont alignées, ah.
Je vais t'aimer - Hey
Te traiter - Hey
Te garder - Hey
(Nahreels interlude)
Nos étoiles sont alignées, ah.
Je vais t'aimer - Hey
Te traiter - Hey
Te garder - Hey
Tu es ma lumière, je suis ton ombre.
Jamais Jamais Jamais je ne te laisserai partir.
Tu es mon rayonnement, quand je suis dans le trouble.
Jamais Jamais Jamais je ne te laisserai partir.
Jamais Jamais Jamais je ne te laisserai partir.