Vanessa Oliveira - Plano Redentor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanessa Oliveira - Plano Redentor




Plano Redentor
План искупления
naquela cruz quando o céu escureceu
Там, на кресте, когда небо потемнело,
E o meu senhor estava a perecer
И мой Господь умирал,
Todo o universo contemplava o salvador
Вся вселенная созерцала Спасителя,
Que entregava a sua vida por amor ao pecador
Отдавшего свою жизнь из любви к грешнику.
Ao sofrer em dor e cruéis acusações
Страдая от боли и жестоких обвинений,
O meu mestre sucumbiu em aflições
Мой Учитель изнемогал в муках,
Mas quando o seu sangue verteu pra me salvar
Но когда Его кровь пролилась, чтобы спасти меня,
Eu estava em sua mente e por isso ele venceu
Я была в Его мыслях, и поэтому Он победил.
Ao entregar o seu espírito, ao perdoar o meu pecar
Отдав свой дух, простив мой грех,
Ressurgiu em glória eterna e está a me esperar
Он воскрес в вечной славе и ждет меня.
Quanto anseio abraçar o meu senhor Jesus
Как я жажду обнять моего Господа Иисуса,
Como quero ouvir a sua voz
Как я хочу услышать Его голос,
Que por mim a vida deu, que seus braços estendeu
Который за меня отдал жизнь, который простер свои руки
E carregou em si a minha cruz
И понес на себе мой крест.
Deus, o criador consentiu em entregar
Бог, Создатель, согласился отдать
O seu filho para o mundo resgatar
Своего Сына, чтобы спасти мир.
Através da cruz nova chance estendeu
Через крест Он дал новый шанс
De morrermos para o mundo e vivermos para Deus
Умереть для мира и жить для Бога.
Fomos libertos do mal
Мы были освобождены от зла,
Fomos libertos na cruz
Мы были освобождены на кресте.
Nova chance, nova vida afinal
Новый шанс, новая жизнь, в конце концов,
Se aceitarmos o convite especial
Если мы примем это особое приглашение.
Hoje é tempo de entender a morte de Jesus
Сейчас время понять смерть Иисуса,
Esse sacrifício foi por nós
Эта жертва была за нас.
Como iremos recusar quem morreu pra nós salvar
Как мы можем отвергнуть того, кто умер, чтобы спасти нас,
E deixou tudo pra nós libertar
И оставил все, чтобы освободить нас?
Hoje é tempo de entregar o nosso coração
Сейчас время отдать свое сердце,
Tempo de ouvir a sua voz que insiste em convidar
Время услышать Его голос, который настойчиво зовет
E a nela completar o plano redentor
И в нем исполнить план искупления,
De nos levar de volta ao lar
Чтобы вернуть нас домой.





Авторы: Vanessa Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.