Текст и перевод песни Vanessa Paradis - Commando - Live

Commando - Live

Un commando
Ca saute aux yeux
C′est pas cadeau
C'est pas qu′a deux

Ca prend des ponts
Aux amoureux
Et ca repond
Aux vaniteux

Un commando
C'est resistant
Ca resiste au
Pire existant

Ca fait des bonds
Et des mechants
Et sur le front
C'est sur les dents

Un commando
C′est dans tes yeux
Ca met les larmes
A sang et feu

Dieu comme Rimbaud
Beau comme un dieu
Et dans son ame
Ca brule un peu

Un commando
Ca prend sur soi
Et sur la peau
Ca n′decoit pas

Paris Saigon
Libre Cuba
Un ecusson
S'use au combat

Comment - comment - comment
Commando
Comment - comment - comment
Comment commanditer?
Comment - comment - comment
Commando
Comment - comment - comment
Comment decommander?

Un commando
Des commandal
Scie a metaux
Si y′a mental

Un madelon
S'en va aux balles
Ca en dit long
Sur l′animal

Un commando
Ca tombe sous l'sens
C′est juste un mot
Qui sent l'essence

Pleurer ca fait
Bomber le torse
Mais sans jamais
Mouiller l'amorce

Comment - comment - comment
Commando
Comment - comment - comment
Comment commanditer?
Comment - comment - comment
Commando
Comment - comment - comment
Comment decommander?

Comment - comment - comment
Commando
Comment - comment - comment
Comment commanditer?
Comment - comment - comment
Commando
Comment - comment - comment
Comment decommander?

Comment
Commando
Comment Comment Comment
Commando
Commando Ah! ...
Commando... commando ...

Commando - Live

A commando
It's obvious
It's not a gift
It's not for the faint of heart

It builds bridges
For lovers
And it responds
To the vain

A commando
It's resilient
It can withstand
The worst

It leaps
And it fights
And on the front lines
It's a force to be reckoned with

A commando
It's in your eyes
It sets the tears
Ablaze

A god like Rimbaud
Beautiful as a god
And in their soul
There's a burning passion

A commando
It takes its toll
On your body
And your skin

Paris, Saigon
Free Cuba
A patch
Wears out in battle

How - how - how
Commando
How - how - how
How to recruit?
How - how - how
Commando
How - how - how
How to discharge?

A commando
Of commandos
Hacksaw
If there's the will

A Madelon
Goes off to battle
That says a lot
About the beast

A commando
It goes without saying
It's just a word
That smells like gasoline

To weep is to
Puff up the chest
But never to
Dampen the fire

How - how - how
Commando
How - how - how
How to recruit?
How - how - how
Commando
How - how - how
How to discharge?

How - how - how
Commando
How - how - how
How to recruit?
How - how - how
Commando
How - how - how
How to discharge?

How
Commando
How How How
Commando
Commando Ah! ...
Commando... commando ...