Текст и перевод песни Vanessa Paradis - Joe le taxi - Live
Cette
chanson
qui
vient
Эта
песня,
которая
приходит
Elle
est
autant
à
moi
qu′à
vous
Она
такая
же
моя,
как
и
ты.
Elle
est
à
nous
Она
наша.
Joe
le
taxi,
il
va
pas
partout
Джо
на
такси,
он
никуда
не
ездит.
Il
marche
pas
au
soda
Он
не
работает
с
газировкой
Son
saxo
jaune
Желтый
саксофонный
звук
Connaît
toutes
les
rues
par
cœur
Знает
все
улицы
наизусть
Tous
les
petits
bars
Все
маленькие
бары
Tous
les
coins
noirs
Все
черные
углы
Et
la
Seine
et
ses
ponts
qui
brillent
И
сена,
и
ее
сверкающие
мосты
Dans
sa
caisse,
la
musique
à
Joe
В
его
ящике
музыка
Джо
Le
vieux
rock
au
mambo
Старый
рок
в
мамбо
C′est
sa
vie
Это
его
жизнь.
Le
rhum
au
mambo,
embouteillage
Ром
с
мамбо,
розлив
Rhum
au
mambo,
à
vous
Ром
с
мамбо,
за
вас
Joe,
Joe,
Joe
Джо,
Джо,
Джо
Dans
sa
caisse
В
его
ящике
La
musique
à
Joe
résonne
Музыка
в
Джо
резонирует
Le
vieux
rock
au
mambo
bidon
Старый
рок-парень
в
липкой
мамбо
Dans
la
nuit
vers
I'Amazone
Ночью
к
Амазонке
Joe
le
taxi
et
Xavier
Cugat
Джо
Ле
такси
и
Ксавье
Кугат
Joe
le
taxi
et
Yma
Sumac
Джо
Ле
такси
и
яма
Сумах
Joe,
Joe,
Joe
Джо,
Джо,
Джо
C′est
sa
vie
Это
его
жизнь.
Le
rhum
au
mambo,
embouteillage
Ром
с
мамбо,
розлив
Joe
le
taxi
et
les
Mariachis
Джо
такси
и
мариачи
Joe
le
taxi
et
le
cha-cha-chi
Джо
такси
и
ча-ча-чи
Joe
le
taxi
et
le
cha-cha-chi
Джо
такси
и
ча-ча-чи
Vas-y,
fonce
Давай,
беги.
Dans
la
nuit
vers
I′Amazone
Ночью
к
Амазонке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Etienne Roda Gil, Henri Langolff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.