Vanessa Paradis - Junior Suite - Live Divinidylle Tour - перевод текста песни на русский

Junior Suite - Live Divinidylle Tour - Vanessa Paradisперевод на русский




Junior Suite - Live Divinidylle Tour
Джуниор Сьют - Live Divinidylle Tour
La mer, c'est la même tout l'temps
Море, оно всегда одно и то же
Avec le même vent
С тем же самым ветром
J'dis ça, j'suis pas l'marin
Говорю это, я ведь не моряк
J'suis pas l'vent
Я не ветер
J'connais des poissons contents
Я знаю довольных рыб
Ils ont l'air content
Они выглядят счастливыми
Mais qu'est ce que j'pourrais bien
Но что бы я могла
Faire dedans
Сделать в этом
Toutes ces choses qui m'viennent
Все эти вещи, что приходят ко мне
Toutes ces choses qui m'quittent
Все эти вещи, что покидают меня
Ces choses qui reviennent
Эти вещи, что возвращаются
Ces choses qui requittent
Эти вещи, что уходят снова
Faudrait qu'ça m'revienne
Хочу, чтобы они вернулись
Avant qu'ça m'passe vite
Пока не прошли быстро
Junior suite
Джуниор сьют
L'amour, on compare ça souvent
Любовь, её часто сравнивают
À un ocean
С океаном
J'dis ça, j'suis pas l'bateau
Говорю это, я ведь не корабль
J'suis pas l'temps
Я не время
J'ai quelques amis naviguants
У меня есть друзья-мореплаватели
Ils sont naviguants
Они плавают по морям
Moi j'ai déjà tellement d'eau
А у меня уже столько воды
Qui fout l'camp
Утекает прочь
Toutes ces choses qui m'viennent
Все эти вещи, что приходят ко мне
Toutes ces choses qui m'quittent
Все эти вещи, что покидают меня
Ces choses qui m'reviennent
Эти вещи, что возвращаются
Ces choses qui requittent
Эти вещи, что уходят снова
Faudrait qu'ça m'repprenne
Хочу, чтобы они снова взяли меня
Avant qu'ça m'passe vite
Пока не прошли быстро
Junior suite
Джуниор сьют





Авторы: Didier Jerome Golemanas, Albin Daniel Francois De La Simone, Alain Joseph Yves Le Govic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.