Vanessa Paradis - Kiev - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanessa Paradis - Kiev




Des neiges de Kiev
От киевских снегов
Le ciel avait
Небо было
Des baisers brûlés
Обжигающие поцелуи
Est-ce si loin, demain?
Неужели завтра так далеко?
Des lèvres de Kiev
Губ Киев
Ont encore ce goût
Еще есть этот вкус
De ce mois doux
От этого сладкого месяца
Est-ce si loin, tes mains?
Это так далеко, твои руки?
Il faudra se survoler
Придется облететь
Apprendre à garder les rêves
Научиться хранить мечты
Jusqu'à la nuit tombée
До наступления темноты
Pour nous retrouver à Kiev
Чтобы встретиться с нами в Киеве
Des fièvres de Kiev
Киевские лихорадки
Des chaleurs glacées
Ледяная жара
Aux nuits mêlées
В ночи смешались
Est-ce demain matin?
Завтра утром?
Des vierges de Kiev
Девы Киевские
Des trains pressés
Торопливые поезда
Aux vitres givrées
К матовым стеклам
Est-ce enfin la fin?
Это, наконец, конец?
Il faudra se survoler
Придется облететь
Apprendre à garder les rêves
Научиться хранить мечты
Jusqu'à la nuit tombée
До наступления темноты
Pour nous retrouver à Kiev
Чтобы встретиться с нами в Киеве
Il faudra se survoler
Придется облететь
Apprendre à garder les rêves
Научиться хранить мечты
Jusqu'à la nuit tombée
До наступления темноты
Pour nous retrouver à Kiev
Чтобы встретиться с нами в Киеве





Авторы: SAMUEL BENCHETRIT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.