Vanessa Williams - Gracious Good Shepherd - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanessa Williams - Gracious Good Shepherd




Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
Do you really know who I am?
Ты знаешь, кто я на самом деле?
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
Will you answer when I call your name?
Откликнешься ли, когда я позову Тебя?
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
You can hear confusion crying out
Ты слышишь, как отчаянье во мне кричит,
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
What little faith I have I am ashamed
Мне стыдно за мою слабую веру.
I visualize an angel
Я представляю ангела,
All freezing and bitter cold
Замерзшего и продрогшего до костей,
I cannot believe the love there
Не могу поверить в такую любовь,
What heavenly sacrifice
Какая небесная жертва.
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
If you hear me now, I love you so
Если Ты слышишь меня сейчас, я так Тебя люблю.
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
Why for me?
Почему ради меня?
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
You say you love the lost born
Ты говоришь, что любишь заблудших,
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
I believe that one is me
Я верю, что одна из них это я.
Some tell me the virgin birth is
Некоторые говорят, что непорочное зачатие
A beautiful ancient tale
Это красивая древняя сказка,
But you tell me God′s constellation
Но Ты говоришь, что Божье созвездие
Led all to the living well
Привело всех к живому источнику.
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
If you hear me now, I love you so
Если Ты слышишь меня сейчас, я так Тебя люблю.
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
Why, why for me?
Почему, почему ради меня?
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
Do you really know who I am?
Ты знаешь, кто я на самом деле?
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
Will you answer when I call your name?
Откликнешься ли, когда я позову Тебя?
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
These are different times, I'm sure you see
Сейчас другие времена, Ты, конечно, видишь,
Gracious Good Shepherd
Милостивый Пастырь Добрый,
We need, you now
Мы нуждаемся в Тебе сейчас.





Авторы: Rob Mathes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.