Текст и перевод песни Vanessa Williams - Open Your Eyes You Can Fly
Never
be
afraid
to
love
Никогда
не
бойся
любить.
Never
be
afraid
to
just
be
Никогда
не
бойся
быть
просто
...
Just
cast
away
the
chains
of
doubt
Просто
отбрось
цепи
сомнений.
Have
the
courage
to
be
free
Наберись
смелости
быть
свободным.
Don't
cloud
your
rise
with
father's
lies
Не
омрачай
свой
подъем
ложью
отца.
See
only
what
you
want
to
see
Смотри
только
то,
что
хочешь
увидеть.
To
stuplicate
the
simple
truth
Чтобы
постичь
простую
правду.
Have
the
courage
to
be
free
Наберись
смелости
быть
свободным.
Open
your
eyes
you
can
fly
Открой
глаза,
ты
можешь
летать.
Open
your
eyes
you
can
fly
Открой
глаза,
ты
можешь
летать.
You
can
fly
(uh
uh)
Ты
можешь
летать.
You
can
fly
Ты
можешь
летать.
Never
be
afraid
to
love
(no,
no,
no...)
Никогда
не
бойся
любить
(Нет,
нет,
нет...)
Never
be
afraid
to
just
be
Никогда
не
бойся
быть
просто
...
Cast
away
the
chains
of
doubt
Отбрось
цепи
сомнений.
Have
the
courage
to
be
free
Наберись
смелости
быть
свободным.
Open
your
eyes
you
can
fly
(fly
away)
Открой
глаза,
ты
можешь
улететь
(улететь).
Open
your
eyes
you
can
fly
Открой
глаза,
ты
можешь
летать.
You
can
fly
(fly,
fly,
fly)
Ты
можешь
летать
(летать,
летать,
летать).
Open
your
eyes
(yeah)
you
can
fly
(fly
away)
Открой
глаза
(Да),
ты
можешь
улететь
(улететь).
Open
your
eyes
you
can
fly
Открой
глаза,
ты
можешь
летать.
You
can
fly
(mhh)
Ты
можешь
летать
(mhh)
You
can
fly
(fly
away
mhhm)
Ты
можешь
улететь
(улететь
МММ)
You
can't
wait
for
others
to
applaud
what
you
do
Ты
не
можешь
дождаться,
когда
другие
будут
аплодировать
тебе.
So
just
congratulate
youself
Так
что
просто
поздравляю
себя
And
start
something
new
И
начинаю
что-то
новое.
Open
your
eyes
you
can
fly
(open
your
eyes)
Открой
глаза,
ты
можешь
летать
(открой
глаза).
Open
your
eyes
you
can
fly
(you
can
fly
with
me)
Открой
глаза,
ты
можешь
летать
(ты
можешь
летать
со
мной).
You
can
fly
(fly)
Ты
можешь
летать
(летать).
Open
your
eyes
(eyes)
you
can
fly
(baby
yeah)
Открой
глаза
(глаза),
ты
можешь
летать
(детка,
да).
Open
your
eyes
(fly
away
with
never)
you
can
fly
(fly
away
with
never)
Открой
глаза
(улетай
никогда),
ты
можешь
улететь
(улететь
никогда).
You
can
fly
Ты
можешь
летать.
You
can
fly
(mhh
fly
away
way
way)
Ты
можешь
улететь
(mhh
улететь
в
сторону)
Open
your
eyes
(open
your
eyes)
you
can
fly
Открой
глаза
(открой
глаза),
ты
можешь
летать.
Open
your
eyes
(baby)
you
can
fly
Открой
глаза
(детка),
ты
можешь
летать.
You
can
fly
(no
open
this)
Ты
можешь
летать
(не
открывай
это).
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NEVILLE POTTER, CHICK COREA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.