Текст и перевод песни Vanessa da Mata - Caixinha de Música - Ao Vivo

Caixinha de Música - Ao Vivo

Um segundo foi o que precisou
Pra mudar como eu estava
Eu já não queria amar mais
Voltei a cantar
Um segundo do seu olhar profundo
Foi o que precisou pra me salvar
De onde eu estava
E a perceber coisas belas que eu não cultivava mais
Um dia distraída
Céu claro, tom de âmbar
Um rosto limpo, um novo clima
A companhia é tudo
Tem gente que faz destruir
Ele me fez melhorar
Um segundo foi o que precisou
Pra mudar como eu estava
Eu já não queria amar mais
Voltei a cantar
Eu voltei a cantar
Um segundo do seu olhar profundo
Foi o que precisou pra me salvar
De onde eu estava
E a perceber coisas belas que eu não cultivava mais em mim
Eu não me permitia mais
E eu voltei a cantar
Um dia distraída
Céu claro, tom de âmbar
Um rosto limpo, um novo clima
A companhia é tudo
Tem gente que faz destruir
Ele me fez melhorar
Melhorar
Ele me fez melhorar
A ressoar como uma caixinha de música
Uuuuhhhh...
Eu voltei a cantar

Boîte à musique - En direct

Une seconde a suffi
Pour changer mon état
Je ne voulais plus aimer
J'ai recommencé à chanter
Une seconde de ton regard profond
A suffi pour me sauver
De là où j'étais
Et à percevoir de belles choses que je ne cultivais plus
Un jour distraite
Ciel clair, couleur ambre
Un visage propre, une nouvelle ambiance
La compagnie est tout
Il y a des gens qui font détruire
Tu m'as fait aller mieux
Une seconde a suffi
Pour changer mon état
Je ne voulais plus aimer
J'ai recommencé à chanter
J'ai recommencé à chanter
Une seconde de ton regard profond
A suffi pour me sauver
De là où j'étais
Et à percevoir de belles choses que je ne cultivais plus en moi
Je ne me le permettais plus
Et j'ai recommencé à chanter
Un jour distraite
Ciel clair, couleur ambre
Un visage propre, une nouvelle ambiance
La compagnie est tout
Il y a des gens qui font détruire
Tu m'as fait aller mieux
Aller mieux
Tu m'as fait aller mieux
Résonner comme une boîte à musique
Uuuuhhhh...
J'ai recommencé à chanter