Face e Avesso - Vanessa da Mata перевод на немецкий

Face e Avesso

Hum-hum-hum-hum
Hum-hum

Eu sei a face e o avesso do que pensam
Quase não consigo acreditar no quanto ainda rastejam

Sua busca em Deus pra aliviar a perversão
A vingança de sua mãe nas mulheres
Sua falsa moral

A alma nua e crua agora sou eu
O corte, catarse agora também
Sou eu

Passeiam pelos pobres, ricos, lá fora e é tão bom
Mas aqui salivam na dor dos seus irmãos
São seus

Aos milhares que a fome cuida
Aos gays que o medo molda, não (uh uh uh)
As mulheres inutilizadas
As crianças mofando nos abrigos, não

A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha
A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha

Hum-hum-hum-hum
Hum-hum

Eu sei a face e o avesso do que pensam
Quase não consigo acreditar no quanto ainda rastejam

Sua busca em Deus pra aliviar a perversão
A vingança de sua mãe nas mulheres
Sua falsa moral
Suas angústias

A alma nua e crua agora sou eu
O corte, catarse agora também
Sou eu (sou eu)

Passeiam pelos pobres ricos, lá fora e é tão bom
Mas aqui salivam na dor dos seus irmãos
São seus

Aos milhares que a fome cuida
Aos gays que o medo molda, não (uh uh uh uh uh)
As mulheres inutilizadas
Aos índios nas florestas destruídas, não, não

A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha
A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha

A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha
A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha

A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha
A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha

Gesicht und Kehrseite

Hum-hum-hum-hum
Hum-hum

Ich kenne die Schauseite und die Kehrseite dessen, was sie denken
Ich kann kaum glauben, wie sehr sie noch kriechen

Deine Suche in Gott, um die Perversion zu lindern
Die Rache deiner Mutter an den Frauen
Deine falsche Moral

Die nackte und rohe Seele bin jetzt ich
Der Schnitt, die Katharsis jetzt auch
Bin ich

Sie spazieren bei den Armen, Reichen, draußen und es ist so gut
Aber hier geifern sie am Leid ihrer Brüder
Es sind deine

Die Tausenden, um die sich der Hunger kümmert
Die Schwulen, die die Angst formt, nein (uh uh uh)
Die nutzlos gemachten Frauen
Die Kinder, die in den Heimen verschimmeln, nein

A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha
A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha

Hum-hum-hum-hum
Hum-hum

Ich kenne die Schauseite und die Kehrseite dessen, was sie denken
Ich kann kaum glauben, wie sehr sie noch kriechen

Deine Suche in Gott, um die Perversion zu lindern
Die Rache deiner Mutter an den Frauen
Deine falsche Moral
Deine Ängste

Die nackte und rohe Seele bin jetzt ich
Der Schnitt, die Katharsis jetzt auch
Bin ich (bin ich)

Sie spazieren bei den armen Reichen, draußen und es ist so gut
Aber hier geifern sie am Leid ihrer Brüder
Es sind deine

Die Tausenden, um die sich der Hunger kümmert
Die Schwulen, die die Angst formt, nein (uh uh uh uh uh)
Die nutzlos gemachten Frauen
Die Indios in den zerstörten Wäldern, nein, nein

A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha
A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha

A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha
A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha

A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha
A-a-a-aha a-a-aha
A-a-aha a-a-a-aha