Vanessa da Mata - Hoje Eu Sei - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanessa da Mata - Hoje Eu Sei




Na minha vida hoje eu sei
Сегодня в моей жизни я знаю,
Quem é dor, quem é luz, quem é fuga
Кто боль, кто свет, кто-побег
Quem estraga ou quem estrutura
Кто портит или кто структуру
Quem é adubo, terra ou rosa
Кто, удобрения, землю или розовый
Hoje eu sei quem é conto
Сегодня я знаю, кто это сказ
Romance ou prosa
Роман или проза
O silêncio, amigo ou a cobra
Молчание, друг или змея
não sei quem é o mistério
Только не знаю, кто это тайна
Ninguém me ensinou a amar
Никто не учил меня любить
Me cuidar ou escolher
Мне забота или выбрать
Das sutilezas entre tédio e paz
Тонкости между скуки и покоя
Sempre acompanhada e
Всегда сопровождается и только
Merecia muito mais
Заслуживает гораздо больше
De mim mesma
Меня же
O tempo entregou você
Время предал вас
Depois que aprendi dizer: não
После того, как узнал, сказать: "не
E retirei o que me atrasava
И обнаружила, что я опаздывал
Limpei minha estrada antiga
Я очистил мою старую дорогу
Mudei minhas velhas formas
Я изменил мои старые способы
Fiz a faxina pra você entrar
Сделал уборку на тебя попасть
Ninguém me ensinou a amar
Никто не учил меня любить
Me cuidar ou escolher
Мне забота или выбрать
Das sutilezas entre tédio e paz
Тонкости между скуки и покоя
Sempre acompanhada e
Всегда сопровождается и только
Merecia muito mais
Заслуживает гораздо больше
De mim mesma
Меня же
O tempo entregou você
Время предал вас
Depois que aprendi dizer: não
После того, как узнал, сказать: "не
E retirei o que me atrasava
И обнаружила, что я опаздывал
Limpei minha estrada antiga
Я очистил мою старую дорогу
Mudei minhas velhas formas
Я изменил мои старые способы
Fiz a faxina pra você entrar
Сделал уборку на тебя попасть
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Там, там, там, там, там, там, там
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Там, там, там, там, там, там, там
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Там, там, там, там, там, там, там, там, там
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Там, там, там, там, там, там, там
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Там, там, там, там, там, там, там
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Там, там, там, там, там, там, там
Aonde a fome vivia
Куда голод жил
Joguei minhas cores fartas
Я играл мои цвета обильное
E como a natureza é sábia
И как природа-это мудрая
Tem mazelas, mas tem cura
Имеет проблем, но есть лечение
A solidão fazia casa mas
Одиночество было дома, но
Plantei minhas jaboticabas
Я посадил мои jaboticabas там





Авторы: VANESSA SIGIANE DA MATA FERREIRA, JONAS CARL GUSTAF MYRIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.