Vanessa Da Mata - Vizinha Enjoada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanessa Da Mata - Vizinha Enjoada




Vizinha Enjoada
Занудная соседка
Ó vizinha enjoada
Ох, занудная соседка
Dona Maria
Донна Мария
Dona Maria
Донна Мария
Dona Maria
Донна Мария
Dona Maria
Донна Мария
Ô vizinha enjoada
Ох, занудная соседка
Dona Maria
Донна Мария
Dona Maria
Донна Мария
Dona Maria
Донна Мария
Dona Maria
Донна Мария
Se é de dia ou de noite
Днем ли, ночью ли,
Deus perdoe o Nosso Senhor
Боже, прости, Господи,
Se eu chego ou nem estou
Прихожу я или нет,
Ela reclama do passo que dou
Она жалуется на каждый мой шаг.
Se é domingo ou feriado
В воскресенье или праздник
Eu não passo ouvir o meu som
Мне не удается послушать музыку,
A vizinha fica alerta
Соседка настороже,
E me culpa de tudo que lhe faltou
И винит меня во всем, чего ей не хватает.
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Ô vizinha enjoada
Ох, занудная соседка
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Se ela está sumida
Если она пропала,
Eu achando estranho
Мне это кажется странным.
Quando ela está calminha
Когда она спокойна,
Eu penso no pior
Я думаю о худшем.
Se ela está passando bem
Всё ли у нее хорошо,
E se está
И не одинока ли она.
Se ela está passando bem
Всё ли у нее хорошо,
E se está
И не одинока ли она.
Ô vizinha enjoada
Ох, занудная соседка
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Ô vizinha enjoada
Ох, занудная соседка
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Ô vizinha enjoada
Ох, занудная соседка
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Dona Maria (Dona Maria)
Донна Мария (Донна Мария)
Deus te luz, alegria e saúde
Боже, дай ей света, радости и здоровья
Deus te dê, Deus te dê, Deus te
Дай ей, дай ей, дай ей
Deus te carinho, prosperidade e harmonia
Боже, дай ей любви, процветания и гармонии
(Deus te dê, Deus te dê, Deus te dê)
(Дай ей, дай ей, дай ей)
Deus te sorte, caminhos, muitos amigos
Боже, дай ей удачи, путей, много друзей
(Deus te dê, Deus te dê, Deus te dê)
(Дай ей, дай ей, дай ей)
E que me esqueça pelo amor de Deus
И пусть она меня забудет, ради бога
(Deus te dê, Deus te dê, Deus te dê)
(Дай ей, дай ей, дай ей)





Авторы: Vanessa Sigiane Da Mata Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.