Текст и перевод песни Vanguart - Menino

Menino

Odo mundo sente de um jeito diferente
E ainda vive a velha vontade de estar inteiro
Quando você acha que enfim chegou
Tropeça, mas recomeça pra estar inteiro

Novas palavras
Um sonho antigo que te acorda e te faz seguir
Novas estradas
Ouve o mar como se ouvisse a mim

Então vai
Faz o que você não fez
Faz o que você não fez
Pela primeira vez

Todo mundo sofre de um jeito diferente
E ainda vive a velha vontade de ter alguém
O tempo é perigoso, não espera
O tempo certo é muito tempo pra quem espera

Novas palavras
Um sonho antigo que te acorda e te faz cantar
Novas estradas
Fecha os olhos e ouve o mar como se ouvisse a mim

Então vai
E faz o que você não fez
Pela primeira vez

Vai
Faz o que você não fez
Faz o que você não fez

Faz o que você não fez

Little Boy

Everyone feels differently
And yet we all live with the old desire to be complete
Just when you think you've finally made it
You stumble, but you start over again to feel whole

New words
An old dream that wakes you up and makes you carry on
New roads
Listen to the ocean as if you were listening to me

So go on
Do what you didn't do
Do what you didn't do
For the first time

Everyone suffers differently
And yet we all live with the old desire to have someone
Time is dangerous, it doesn't wait
The right time is too long for those who wait

New words
An old dream that wakes you up and makes you sing
New roads
Close your eyes and listen to the ocean as if you were listening to me

So go on
And do what you didn't do
For the first time

Go on
Do what you didn't do
Do what you didn't do

Do what you didn't do