Текст и перевод песни Vanguart - Olha Pra Mim

Olha Pra Mim

Olha pra mim
Não foi à toa que eu cheguei a ti
Se a essas ruas sobrevivi
E nessas praias não me afoguei
Foi só porque tinha algo a dizer pra você

Vê, em ti
Há tudo que você quiser
Da coragem à hesitação
Ama o que te treme as mãos
Não te deixa derrubar, será?
A hora é já, meu amor

Tem em mim
Tudo que você quiser
Tudo que faltou no amor
Tudo que jamais terá

Vem cá
Eu vou te dar tudo de mim
E o amor irá nos acompanhar
Até o fim

Regarde-moi

Regarde-moi
Ce n'est pas par hasard que je suis arrivé jusqu'à toi
Si j'ai survécu à ces rues
Et si je ne me suis pas noyé dans ces plages
C'est juste parce que j'avais quelque chose à te dire

Tu vois, en toi
Il y a tout ce que tu veux
Du courage à l'hésitation
Aime ce qui te fait trembler les mains
Ne te laisse pas tomber, n'est-ce pas ?
Le moment est venu, mon amour

J'ai en moi
Tout ce que tu veux
Tout ce qui a manqué à l'amour
Tout ce que tu n'auras jamais

Viens ici
Je vais te donner tout de moi
Et l'amour nous accompagnera
Jusqu'à la fin