Текст и перевод песни Vanguart - Olha Pra Mim

Olha Pra Mim

Olha pra mim
Não foi à toa que eu cheguei a ti
Se a essas ruas sobrevivi
E nessas praias não me afoguei
Foi só porque tinha algo a dizer pra você

Vê, em ti
Há tudo que você quiser
Da coragem à hesitação
Ama o que te treme as mãos
Não te deixa derrubar, será?
A hora é já, meu amor

Tem em mim
Tudo que você quiser
Tudo que faltou no amor
Tudo que jamais terá

Vem cá
Eu vou te dar tudo de mim
E o amor irá nos acompanhar
Até o fim

Взгляни на меня

Взгляни на меня,
Я не случайно повстречал тебя.
Если этим улицам я выжил,
И в этих морях не утонул,
То лишь потому, что мне нужно было сказать тебе кое-что.

Видишь, в тебе
Есть всё, чего ты только пожелаешь,
От смелости до сомнений.
Люби то, от чего у тебя дрожат руки.
Не дай этому себя сломить, слышишь?
Время пришло, любовь моя.

Во мне есть
Всё, чего ты только пожелаешь,
Всё, чего не хватало в любви,
Всё, чего у тебя никогда не будет.

Иди сюда.
Я отдам тебе всего себя,
И любовь будет сопровождать нас
До самого конца.