Текст и перевод песни Vanguart - Vamos Viver

Vamos Viver

Não passaria por você sem te notar
Nunca te daria as costas sem perguntar
Que horas o dia acaba?
Quanto tempo falta pra te encontrar?
Um dia todo esse amor vai se explicar

Vamos viver
Ainda que falte tempo
E renascer
Nas linhas que seguem nós dois

Eu só queria ter você pra me mostrar
As faces do mundo que eu não pude enxergar
Se tudo é uma ilusão
Vou acreditar nessa paixão

E vamos viver
Ainda que falte tempo
E renascer
As linhas escritas nas mãos

Vamos viver
Sem saber o que nos espera amanhã
A gente fica mais bonito
Quando se quer bem

Pois um dia tudo acaba
E o pra sempre é o adeus
Que já não volta mais

Vamos viver
Ainda que falte tempo
E renascer
Nas linhas que seguem nós dois

Vamos viver
Ainda que falte tempo
E renascer...

Vamos viver

Vamos Viver

Je ne passerais pas devant toi sans te remarquer
Je ne te tournerais jamais le dos sans te demander
À quelle heure la journée se termine-t-elle ?
Combien de temps reste-t-il avant de te retrouver ?
Un jour, tout cet amour s'expliquera

Vivons
Même s'il manque du temps
Et renaissons
Dans les lignes qui nous suivent tous les deux

Je voudrais juste que tu sois là pour me montrer
Les visages du monde que je n'ai pas pu voir
Si tout est une illusion
Je vais croire en cette passion

Et vivons
Même s'il manque du temps
Et renaissons
Les lignes écrites sur les mains

Vivons
Sans savoir ce qui nous attend demain
On devient plus beaux
Quand on s'aime bien

Car un jour tout finira
Et le pour toujours est l'adieu
Qui ne revient plus

Vivons
Même s'il manque du temps
Et renaissons
Dans les lignes qui nous suivent tous les deux

Vivons
Même s'il manque du temps
Et renaissons...

Vivons