Текст и перевод песни Vani - Duhet Te Isha Une

Duhet Te Isha Une

Si mund te me thoje qe me do
Te me thoje qe me do
Hallall nuk ta bej, haram te qofte
Mekatare ti je sot
Te me falesh por nuk mundem dot
Me fustan te bardhe ty te shikoj
Te me falesh por nuk e pranoj
Ti nje tjeter dashurooon...

Duhet te isha un Ai, qe ne zemer po e mban
Duhet te isha un Ai, qe jeten po ja fal
Te ishe ti, sdo te doja asgje tjeter
Te kam zemer, te kam shpirt
Do te thoja ty cdo dite.

||
Shtratin me nje tjetër po e ndan
Me nje tjetër po e ndan .
Nese ti sme don ather eshte e qart
E ke lotin gënjeshtar.
Te lutem largohu, smundem më
Me fustan te bardh ty te shikoj
Tradhtare do mbetesh pranoje
Ti nje tjeter Dashuron

Duhet te isha un Ai, qe ne zemer po e mban
Duhet te isha un Ai, qe jeten po ja fal
Te ishe ti, sdo te doja asgje tjeter
Te kam zemer, te kam shpirt
Do te thoja ty cdo dite. (2 Here)

J'aurais dû être moi

Comment peux-tu me dire que tu m'aimes
Me dire que tu m'aimes
Je ne te le permets pas, que cela soit interdit
Tu es une hypocrite aujourd'hui
Tu me demandes pardon, mais je ne peux pas
Te voir avec une robe blanche
Tu me demandes pardon, mais je ne l'accepte pas
Tu aimes quelqu'un d'autre...

J'aurais dû être celui que tu portes dans ton cœur
J'aurais dû être celui à qui tu donnes ta vie
Si tu étais à moi, je ne voudrais rien d'autre
Tu es mon cœur, tu es mon âme
Je te le dirais chaque jour.

||
Tu partages ton lit avec quelqu'un d'autre
Tu le partages avec quelqu'un d'autre.
Si tu ne m'aimes pas, alors c'est clair
Tes larmes sont mensongères.
S'il te plaît, pars, je ne peux plus
Te voir avec une robe blanche
Tu resteras une traîtresse, admets-le
Tu aimes quelqu'un d'autre

J'aurais dû être celui que tu portes dans ton cœur
J'aurais dû être celui à qui tu donnes ta vie
Si tu étais à moi, je ne voudrais rien d'autre
Tu es mon cœur, tu es mon âme
Je te le dirais chaque jour. (2 fois)