Vanilda Bordieri - Jesus Está Chegando Aí (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vanilda Bordieri - Jesus Está Chegando Aí (Ao Vivo)




Jesus Está Chegando Aí (Ao Vivo)
Jésus Arrive (En Direct)
pra não perder aquele famoso costume
Juste pour ne pas perdre cette habitude bien connue
Diga pra o teu irmão, olhe pra ele e falas assim
Dis à ton frère, regarde-le et dis-lui comme ça
Jesus está chegando aí, a tua história vai mudar
Jésus arrive, ton histoire va changer
Aleluia! A tua história não vai mudar
Alléluia ! Ton histoire ne va pas changer
Porque eu cantando, não
Parce que je chante, non
É porque Jesus chegando
C'est parce que Jésus arrive
A casa que recebe Jesus, nunca mais será a mesma
La maison qui reçoit Jésus ne sera plus jamais la même
Eu me lembro de Zaqueu, quando Jesus olhou pra ele
Je me souviens de Zachée, quand Jésus l'a regardé
E disse ei, desce depressa, porque hoje
Et il a dit, "Descends vite, parce qu'aujourd'hui"
Me convém pousar em sua casa
Il me convient de séjourner dans ta maison
E a vida de Zaqueu foi transformada
Et la vie de Zachée a été transformée
E eu quero profetizar que vidas
Et je veux prophétiser que des vies
Serão transformadas, poque Jesus
Seront transformées, parce que Jésus
Jesus está chegando
Jésus arrive
E nós vamos cantar bem assim, ó
Et nous allons chanter comme ça, oh
Olha que delícia
Regarde comme c'est délicieux
Jesus está chegando
Jésus arrive
A tua casa vai mudar
Ta maison va changer
Ele vem trazer renovo
Il vient apporter le renouveau
E vem pra fazer milagres
Et il vient pour faire des miracles
Jesus vai te visitar!
Jésus te rendra visite !
Jesus está chegando
Jésus arrive
A tua história vai mudar
Ton histoire va changer
Vem pra trazer alegria
Il vient apporter la joie
Cura pra tua família
La guérison pour ta famille
A tua casa vem pra abençoar!
Il vient bénir ta maison !
Se na tua casa está faltando alegria
S'il manque de la joie dans ta maison
Não te preocupes, Jesus vai te visitar
Ne t'inquiète pas, Jésus te rendra visite
Como Ele fez em Caná da Galileia
Comme il l'a fait à Cana de Galilée
Água em vinho, Ele pode transformar
L'eau en vin, il peut transformer
Se a tua casa está esperando uma cura
Si ta maison attend une guérison
Creia e confia, Jesus vai te visitar
Crois et fais confiance, Jésus te rendra visite
A sogra de Pedro, se encontrava enferma
La belle-mère de Pierre était malade
Mas ficou curada, porque Jesus passou por
Mais elle a été guérie, parce que Jésus est passé par
Jesus está chegando
Jésus arrive
A tua casa vai mudar
Ta maison va changer
Ele vem trazer renovo
Il vient apporter le renouveau
E vem pra fazer milagres
Et il vient pour faire des miracles
Jesus vai te visitar!
Jésus te rendra visite !
Jesus está chegando
Jésus arrive
A tua história vai mudar
Ton histoire va changer
Vem pra trazer alegria
Il vient apporter la joie
Cura pra tua família
La guérison pour ta famille
A tua casa vem pra abençoar!
Il vient bénir ta maison !
Mais uma vez
Encore une fois
Vamos profetizar
Nous allons prophétiser
Que a nossa casa
Que notre maison
Não será alvo do inimigo
Ne sera pas la cible de l'ennemi
Mas será marcada pela presença
Mais sera marquée par la présence
E pela glória de Jesus
Et par la gloire de Jésus
Oh glória a Deus! Aleluia!
Oh gloire à Dieu ! Alléluia !
Pela estenda as mãos pra tua casa
Par la foi, tends les mains vers ta maison
Eu profetizo, Jesus está chegando
Je prophétise, Jésus arrive là-bas
Vai tocar vidas e curar enfermidades, hey!
Il touchera des vies et guérira des maladies, hey !
Da tua casa terás bênçãos pra contar
Tu auras des bénédictions à raconter de ta maison
Sejam libertos os que estão em cadeias
Que ceux qui sont enchaînés soient libérés
Sejam curados quem na cama se encontrar
Que ceux qui sont au lit soient guéris
Seja desfeito todo e qualquer impedimento
Que tout obstacle soit levé
Hoje tem festa em sua casa
Il y a une fête dans ta maison aujourd'hui
Porque Jesus passou por lá!
Parce que Jésus est passé par là !
Canta! Canta!
Chante ! Chante !
Jesus está chegando
Jésus arrive
A tua casa vai mudar
Ta maison va changer
Ele vem trazer renovo
Il vient apporter le renouveau
E vem pra fazer milagres
Et il vient pour faire des miracles
Jesus vai te visitar!
Jésus te rendra visite !
Jesus está chegando
Jésus arrive
A tua história vai mudar
Ton histoire va changer
Vem pra trazer alegria
Il vient apporter la joie
Cura pra tua família
La guérison pour ta famille
A tua casa vem pra abençoar!
Il vient bénir ta maison !
Vem pra trazer alegria
Il vient apporter la joie
Cura pra tua família
La guérison pour ta famille
A tua casa
Ta maison
Ele vem pra abençoar
Il vient la bénir
Ele chegou ai
Il est déjà arrivé
Oh glória! Aleluia
Oh gloire ! Alléluia





Авторы: André Buenno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.