O Dono do Tanque - Vanilda Bordieri перевод на немецкий

O Dono do Tanque

Ele estava ali, há trinta e oito anos
A espera de um milagre, na beira de um tanque
Tinha esperança que alguém o ajudaria
Que no descer do anjo, nas águas lhe colocaria

Porém naquele dia, algo aconteceu
Quem veio ao seu encontro, o filho de Deus
No momento não sabia quem ali tinha chegado
Quando percebeu saiu curado

E hoje o nosso Deus já está aqui
Não será um anjo, mais o próprio Deus irá agir
Nada impedira o que Ele quer fazer
Ele está entre nós, sinta agora o seu poder

Quem chegou manda no anjo
Quem chegou é o dono do tanque
Quem chegou é a fonte da água
Quem chegou cura só com uma palavra

Quem chegou manda no anjo
Quem chegou é o dono do tanque
Quem chegou é a fonte da água
Quem chegou cura só com uma palavra

Levante suas mãos receba o perdão
Receba o milagre, a libertação
Em ação põe agora a sua fé
Quem vai te tocar é Jesus de Nazaré

Levante suas mãos receba o perdão
Receba o milagre, a libertação
Em ação põe agora a sua fé
Quem vai te tocar é Jesus de Nazaré

Quem chegou manda no anjo
Quem chegou é o dono do tanque
Quem chegou é a fonte da água
Quem chegou cura só com uma palavra

Quem chegou manda no anjo
Quem chegou é o dono do tanque
Quem chegou é a fonte da água
Quem chegou cura só com uma palavra

Der Herr des Teiches

Er war dort, achtunddreißig Jahre lang
Wartend auf ein Wunder, am Rande eines Teiches
Er hatte Hoffnung, dass ihm jemand helfen würde
Dass beim Herabsteigen des Engels ihn jemand ins Wasser legen würde

Doch an jenem Tag geschah etwas
Wer ihm begegnete, war der Sohn Gottes
Im Moment wusste er nicht, wer dort angekommen war
Als er es bemerkte, ging er geheilt davon

Und heute ist unser Gott schon hier
Es wird kein Engel sein, sondern Gott selbst wird handeln
Nichts wird verhindern, was Er tun will
Er ist unter uns, fühle jetzt seine Macht

Wer gekommen ist, befiehlt dem Engel
Wer gekommen ist, ist der Herr des Teiches
Wer gekommen ist, ist die Quelle des Wassers
Wer gekommen ist, heilt nur mit einem Wort

Wer gekommen ist, befiehlt dem Engel
Wer gekommen ist, ist der Herr des Teiches
Wer gekommen ist, ist die Quelle des Wassers
Wer gekommen ist, heilt nur mit einem Wort

Erhebe deine Hände, empfange die Vergebung
Empfange das Wunder, die Befreiung
Setze jetzt deinen Glauben in Aktion
Wer dich berühren wird, ist Jesus von Nazareth

Erhebe deine Hände, empfange die Vergebung
Empfange das Wunder, die Befreiung
Setze jetzt deinen Glauben in Aktion
Wer dich berühren wird, ist Jesus von Nazareth

Wer gekommen ist, befiehlt dem Engel
Wer gekommen ist, ist der Herr des Teiches
Wer gekommen ist, ist die Quelle des Wassers
Wer gekommen ist, heilt nur mit einem Wort

Wer gekommen ist, befiehlt dem Engel
Wer gekommen ist, ist der Herr des Teiches
Wer gekommen ist, ist die Quelle des Wassers
Wer gekommen ist, heilt nur mit einem Wort