Текст и перевод песни Vanilda Bordieri - Receba a Vida (Ao Vivo)

Receba a Vida (Ao Vivo)

Talvez você esteja em um leito de hospital
Doente, com enfermidade
Mas eu tenho uma palavra de Deus pra tua vida

Ei, pare um momento para me ouvir
Através desta canção pra você refletir
Talvez você espera um grande milagre
Mas pela ótica humana tens que desistir
A vida da filha de Jairo estava por um fio
Na cama ali doente ela se encontrava
Jairo foi ao encontro de Jesus
Pois ficou sabendo que Ele ali passava

Jairo chega face a face com Jesus
Mas de repente em alta voz alguém veio falar
Não incomode mais o Mestre a sua filha faleceu
Podemos sepultar
Mas Jesus olhou pra Jairo e então lhe disse
Somente creia que o milagre você vai ver
Na casa a multidão queria sepultar
Mas Jesus disse ela só dorme começou chamar
Com voz de autoridade Ele disse: Levanta agora
E a menina levantou na hora

E com autoridade eu te pergunto agora
Será que o teu problema é maior que o dessa história
Se for doença Ele cura, se for morte ressuscita
Pra Deus não tem impossível Ele é o Dono da vida

Não tem doença que consiga lhe desafiar
Não há problemas que Deus não consiga resolver
Toda barreira com certeza Ele vai derrubar
Não há potestades que resistam Seu poder
Com uma palavra Ele faz tudo acontecer
Toda corrente que te prende hoje vai soltar
A Sua voz até a morte tem que obedecer
E operando Deus, quem impedirá?

Receba a vida, receba a vida, receba a vida
O dono da vida aqui está
Receba a vida, receba a vida, receba a vida
O dono da vida aqui está

Eu quero profetizar agora
Volte a bater esse teu coração
Em nome de Jesus
Volte a sonhar

Volte a bater esse teu coração
Volte respirar esse teu pulmão
Ossos voltem agora pro lugar
O dono da vida aqui está
Seja purificado este sangue agora
Saia morte, vai embora
Em nome de Jesus eu quero profetizar milagre
(Em nome de Jesus receba a vida)
Em nome de Jesus receba, receba a vida

Receba a vida, receba a vida, receba a vida
O dono da vida aqui está
Receba a vida, (receba a vida, receba a vida)
Aonde quer que você esteja agora
(O dono da vida aqui está)
Nós nos unimos para profetizar, receba vida

Receba a vida, (receba a vida) receba a vida, receba a vida
O dono da vida aqui está
Receba a vida, receba a vida, (receba a vida)
Receba o milagre de Deus
(O dono da vida aqui está) receba a vida em nome de Jesus

Seja curado, receba a vida
Aleluia
Receba a vida em nome de Jesus

Glória a Deus

Receive the Life (Live)

Maybe you are in a hospital bed
Sick, with an illness
But I have a word from God for your life

Hey, stop for a moment to hear me
Through this song to reflect on you
Maybe you are expecting a big miracle
But from the human perspective you have to give up
The life of Jairus' daughter was hanging by a thread
She was in bed, sick
Jairus went to meet Jesus
Because he learned that He was passing by

Jairus comes face to face with Jesus
But suddenly, someone came to speak in a loud voice
Don't bother the Master anymore, your daughter has died
We can bury her
But Jesus looked at Jairus and then told him
Just believe that you will see the miracle
At the house, the crowd wanted to bury her
But Jesus said that she is only sleeping, He started calling her
With a voice of authority, He said: Get up now
And the girl got up right away

And with authority I ask you now
Is your problem bigger than that of this story
If it is a disease, He cures, if it is death He resurrects
For God, nothing is impossible, He is the owner of life

There is no disease that can challenge Him
There are no problems that God can't solve
He will certainly break down every barrier
There are no powers that resist His power
With one word He makes everything happen
Every chain that binds you today will be released
Even death has to obey His voice
And when God is working, who will stop Him?

Receive the life, receive the life, receive the life
The owner of life is here
Receive the life, receive the life, receive the life
The owner of life is here

I want to prophesy now
Let your heart beat again
In the name of Jesus
Start dreaming again

Let your heart beat again
Let your lungs breathe again
Bones go back to their place now
The owner of life is here
Let this blood be purified now
Death, leave, go away
In the name of Jesus I want to prophesy a miracle
(In the name of Jesus receive life)
In the name of Jesus, receive, receive life

Receive the life, receive the life, receive the life
The owner of life is here
Receive the life, (receive the life, receive the life)
Wherever you are now
(The owner of life is here)
We are united to prophesy, receive life

Receive the life, (receive the life) receive the life, receive the life
The owner of life is here
Receive the life, receive the life, (receive the life)
Receive the miracle of God
(The owner of life is here) receive life in the name of Jesus

Be healed, receive life
Hallelujah
Receive life in the name of Jesus

Glory to God