Текст и перевод песни Vanilda Bordieri - Sem Palavras (Ao Vivo)

Sem Palavras (Ao Vivo)

Quando você fica triste
Desespero insiste em te abater
Angústia invade seu peito
Você não tem mais o que fazer

Quando você senta e chora
E não tem ninguém pra te ajudar
Apenas dobre os seus joelhos
Se não tem palavras, comece a chorar

Mesmo em gemidos, o Senhor te ouvirá
Até sem palavras, Ele vai te responder
Pois Ele entende quando você quer chorar
Sabe de tudo mesmo antes de falar

Ele conhece o teu sofrer, a tua dor
Sabe perfeitamente onde ela está
Por isso eu sei que mesmo sem palavras
O Senhor te ouvirá

Ao dobrar os seus joelhos
Em meio às lágrimas, você clama a Deus
Sua voz é um gemido
Não tem palavras mais para pedir

E em meio a sofrimento que causa lamento
Não sabe o que fazer
Deus responde às orações
Deixa o Espírito Santo falar com você

Mesmo em gemidos, o Senhor te ouvirá
Até sem palavras, Ele vai te responder
Pois Ele entende quando você quer chorar
Sabe de tudo mesmo antes de falar

Ele conhece o teu sofrer, a tua dor
Sabe perfeitamente onde ela está
Por isso eu sei que mesmo sem palavras
O Senhor te ouvirá

Mesmo em gemidos, o Senhor te ouvirá
Até sem palavras, Ele vai te responder
Pois Ele entende quando você quer chorar
Sabe de tudo mesmo antes de falar (Sabe!)

Ele conhece o teu sofrer, a tua dor
Sabe perfeitamente onde ela está
Por isso eu sei, eu tenho certeza
Que mesmo sem palavras
O Senhor te ouvirá

(Mesmo sem palavras)
O Senhor te ouvirá
Aleluia, eu sei, eu sei
Que o Senhor te ouvirá

Aleluia!
Glória a Ti, Senhor!
Aleluia!

Без слов (концертная запись)

Когда тебе грустно,
Отчаяние пытается тебя сломить,
Тревога наполняет твою грудь,
Ты не знаешь, что делать.

Когда ты садишься и плачешь,
И нет никого, кто мог бы тебе помочь,
Просто преклони колени,
Если нет слов, начни плакать.

Даже в рыданиях Господь услышит тебя,
Даже без слов Он ответит тебе,
Ведь Он понимает, когда ты хочешь плакать,
Знает обо всем еще до того, как ты скажешь.

Он знает твои страдания, твою боль,
Прекрасно знает, где она находится,
Поэтому я знаю, что даже без слов
Господь услышит тебя.

Преклонив колени,
Сквозь слезы ты взываешь к Богу,
Твой голос — это стон,
Нет больше слов, чтобы просить.

И среди страданий, вызывающих стенания,
Ты не знаешь, что делать,
Бог отвечает на молитвы,
Позволяет Святому Духу говорить с тобой.

Даже в рыданиях Господь услышит тебя,
Даже без слов Он ответит тебе,
Ведь Он понимает, когда ты хочешь плакать,
Знает обо всем еще до того, как ты скажешь.

Он знает твои страдания, твою боль,
Прекрасно знает, где она находится,
Поэтому я знаю, что даже без слов
Господь услышит тебя.

Даже в рыданиях Господь услышит тебя,
Даже без слов Он ответит тебе,
Ведь Он понимает, когда ты хочешь плакать,
Знает обо всем еще до того, как ты скажешь (Знает!).

Он знает твои страдания, твою боль,
Прекрасно знает, где она находится,
Поэтому я знаю, я уверена,
Что даже без слов
Господь услышит тебя.

(Даже без слов)
Господь услышит тебя.
Аллилуйя, я знаю, я знаю,
Что Господь услышит тебя.

Аллилуйя!
Слава Тебе, Господи!
Аллилуйя!