Vanilla Acoustic - Spring With You (feat. 20 Years of Age) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanilla Acoustic - Spring With You (feat. 20 Years of Age)




Spring With You (feat. 20 Years of Age)
Весна с тобой (feat. 20 Years of Age)
음- 예- Say one, two three
Мм- э- Раз, два, три
니가 오는 소리가 들려
Я слышу, как ты приближаешься
시간마저 느려지곤
Даже время замедляется
눈에는 너만
В моих глазах только ты
귀에는 너만 들려요
В моих ушах слышу только тебя
비가 내려 꽃이 떨어질까
Боюсь, что дождь собьет лепестки цветов
매일 아침 맘은 조마조마해
Каждое утро мое сердце бьется так тревожно
이게 무슨 일인가요
Что со мной происходит?
원래 이런 사람인가요
Разве я всегда был таким?
나도 모르게 뺏겼어
Сам того не зная, я отдал тебе свое сердце
음- 맘이 내게 있나요
Мм- Неужели это чувство во мне?
이제 알겠어 너를 보는 맘에
Теперь я понимаю, в моем сердце, смотрящем на тебя,
이렇게 봄이 왔네요
Наступила весна
Walking down New York
Гуляя по Нью-Йорку
Walking down Paris
Гуляя по Парижу
너와 걷고 있는 길이
Эта дорога, по которой мы идем вместе,
꿈꾸던 세상인 거죠
Это мир моей мечты
Flowers rain down on you
Дождь из цветов осыпает тебя
And I lean on you
И я склоняюсь к тебе
나의 눈에 너를 담은 봄이 왔네요
В моих глазах, наполненных тобой, наступила весна
음-
Мм- э
너를 보지 못한 날들이
Когда дни, в которые я не вижу тебя,
하루 이틀 길어질 때면
Длятся один-два дня,
괜히 심술이
Я начинаю капризничать
좋은 날씨도 못마땅해
Даже хорошая погода меня раздражает
시간씩 옷장 안을 뒤져도
Часами рыскаю в шкафу,
입고 나갈 옷을 찾지 하고
Но не могу найти одежду, чтобы выйти
이게 무슨 일인가요
Что со мной происходит?
원래 이런 사람인가요
Разве я всегда был таким?
나도 모르게 뺏겼어
Сам того не зная, я отдал тебе свое сердце
음- 맘이 내게 있나요
Мм- Неужели это чувство во мне?
이제 알겠어 너를 보는 맘에
Теперь я понимаю, в моем сердце, смотрящем на тебя,
이렇게 봄이 왔네요
Наступила весна
Walking down New York
Гуляя по Нью-Йорку
Walking down Paris
Гуляя по Парижу
너와 걷고 있는 길이
Эта дорога, по которой мы идем вместе,
꿈꾸던 세상인 거죠
Это мир моей мечты
Flowers rain down on you
Дождь из цветов осыпает тебя
And I lean on you
И я склоняюсь к тебе
나의 눈에 너를 담은 봄이 왔네요
В моих глазах, наполненных тобой, наступила весна
순간의 꽃처럼 내게 찾아온 너를 닮은 봄이
Эта весна, похожая на тебя, пришедшая ко мне, как мгновенный цветок,
꿈처럼 사라질까
Боюсь, что она исчезнет, как сон
너를 뺏어갈까
Боюсь, что тебя у меня отнимут
바보같이 슬퍼질 때면
Когда я, как дурак, начинаю грустить,
가만히 안아줄래요 그대
Ты обнимешь меня, любимая?
Sing a song for you
Спою песню для тебя
Make a wish for you
Загадаю желание для тебя
너와 함께하는 순간이
Мгновения, проведенные с тобой,
꿈꾸던 세상인 거죠
Это мир моей мечты
Flowers rain down on you
Дождь из цветов осыпает тебя
And I lean on you
И я склоняюсь к тебе
나의 눈에 너를 담은 봄이 왔네요
В моих глазах, наполненных тобой, наступила весна
뚜루루뚜 뚜루뚜
Туруруту туруту
뚜루루뚜 뚜루뚜
Туруруту туруту
뚜루루뚜 뚜루뚜 뚜루루루
Туруруту туруту туруруру
뚜루루뚜 뚜루뚜
Туруруту туруту
뚜루루뚜 뚜루뚜
Туруруту туруту
뚜루루뚜 뚜루뚜 뚜루루루
Туруруту туруту туруруру






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.