니가 궁금해 - Vanilla Acoustic перевод на русский

니가 궁금해

지금 뭐하고 있니
난 니가 궁금해
너의 행동 말 하나
왜 다 신경 쓰는데
자꾸 생각나는데
또 보고 싶은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
좀 부족한 듯 해
보고 싶다는 말론
설명 안 되는 맘이 가끔
두려워 숨이 멎은 채 너를
바라보다 심장이 멈춰버릴까
You make me a fool
좀 부족한 듯 해
잠을 줄여보아도
너와의 시간이 가끔
두려워 꿈만 같은 사랑이
어느 순간 갑자기 멈춰버릴까
You make me a fool
지금 뭐하고 있니
난 니가 궁금해
너의 행동 말 하나
왜 다 신경 쓰는데
자꾸 생각나는데
또 보고 싶은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
방금 헤어졌잖아
니 향기만 남아
돌아가는 내 맘이
왜 더 쓸쓸한 건데
다시 보고 싶은데
혼자이기 싫은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
나 나 나나나 나 나 나나나
나 나 나나나 나
좀 부족한 듯 해
24시간이 모자라
니 생각만 해도 가끔
두려워 꿈만 같은 사랑이
어느 순간 갑자기 멈춰버릴까
You make me a fool
지금 뭐하고 있니
난 니가 궁금해
너의 행동 말 하나
왜 다 신경 쓰는데
자꾸 생각나는데
또 보고 싶은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
방금 헤어졌잖아
니 향기만 남아
돌아가는 내 맘이
왜 더 쓸쓸한 건데
다시 보고 싶은데
혼자이기 싫은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
나 나 나나나 나 나 나나나
나 나 나나나 나
나 나 나나나 나 나 나나나
나 나 나나나 나나

Мне интересно, что ты делаешь

Что ты сейчас делаешь?
Мне так интересно узнать.
Твои поступки, каждое слово,
Почему меня это так волнует?
Ты постоянно в моих мыслях,
И я снова хочу тебя увидеть.
Что мне делать,
Ведь я влюбился в тебя?
Мне кажется, что слов "я скучаю"
Недостаточно, чтобы описать
Эти чувства, которые меня иногда пугают.
Я смотрю на тебя, затаив дыхание,
Боясь, что мое сердце остановится.
Ты сводишь меня с ума.
Мне кажется, что даже если я буду меньше спать,
Времени, проведенного с тобой, все равно будет мало.
Меня иногда пугает,
Что эта сказочная любовь
В какой-то момент может внезапно закончиться.
Ты сводишь меня с ума.
Что ты сейчас делаешь?
Мне так интересно узнать.
Твои поступки, каждое слово,
Почему меня это так волнует?
Ты постоянно в моих мыслях,
И я снова хочу тебя увидеть.
Что мне делать,
Ведь я влюбился в тебя?
Мы же только что расстались,
Но твой аромат все еще здесь.
Почему мое сердце,
Когда я ухожу, чувствует еще большую тоску?
Я хочу увидеть тебя снова,
Я не хочу быть один.
Что мне делать,
Ведь я влюбился в тебя?
На на нанана на на нанана
На на нанана на
Мне кажется, что 24 часов в сутках
Недостаточно.
Даже просто думая о тебе, я иногда пугаюсь,
Что эта сказочная любовь
В какой-то момент может внезапно закончиться.
Ты сводишь меня с ума.
Что ты сейчас делаешь?
Мне так интересно узнать.
Твои поступки, каждое слово,
Почему меня это так волнует?
Ты постоянно в моих мыслях,
И я снова хочу тебя увидеть.
Что мне делать,
Ведь я влюбился в тебя?
Мы же только что расстались,
Но твой аромат все еще здесь.
Почему мое сердце,
Когда я ухожу, чувствует еще большую тоску?
Я хочу увидеть тебя снова,
Я не хочу быть один.
Что мне делать,
Ведь я влюбился в тебя?
На на нанана на на нанана
На на нанана на
На на нанана на на нанана
На на нанана нана