Текст и перевод песни Vanilla Fudge - Where Is My Mind - 2007 Remastered Version

Where Is My Mind - 2007 Remastered Version

Where is my mind

Where is my mind
A passing breeze, it looked at me as it would blow
I felt a fire chilling in my mind below
The spirits laughed as when I told a joke
I felt the light shine on my face and I awoke

Where is my mind?
Where is my mind?

When the birds would sing off key it was their sign
That the water in the fountain turned to wine
A burning bush, it spoke to me as it would glow
And it personifies something that we all know

Where is my mind?
Where is my mind?

Come on

Oh Where is my mind?
Where is my mind? (repeated)

Où est mon esprit - Version remasterisée 2007

Où est mon esprit

Où est mon esprit
Une brise passante, elle m'a regardé comme si elle allait souffler
J'ai senti un feu se refroidir dans mon esprit en dessous
Les esprits ont ri comme quand j'ai raconté une blague
J'ai senti la lumière briller sur mon visage et je me suis réveillé

Où est mon esprit ?
Où est mon esprit ?

Quand les oiseaux chantaient faux, c'était leur signe
Que l'eau de la fontaine s'est transformée en vin
Un buisson ardent, il m'a parlé comme il allait briller
Et il personnifie quelque chose que nous savons tous

Où est mon esprit ?
Où est mon esprit ?

Allez

Oh Où est mon esprit ?
Où est mon esprit ? (répété)