Текст и перевод песни Vanilla Ice - Born On Halloween

Born on Halloween x16

It's the day that jumps right out at ya
Ten three one the calendar
In Texas are Hellraisers born
Like the Chainsaw Massacre
Hills Have Eyes and Texas kids
Stories about what next he did
Doctor slapped him on his ass
His head spun round like Exorcist
Bad enough for quarantine
Mess with him you gonna scream
He said he had a shining
He sold red rum and ever green
Omen since he was a teen
Freddy Krueger on the scene
Slicin' up MC's
Spittin' out a lethal guillotine
Some call him Psycho
The Norman Bates of Hip Hop
The ladies call him Alfred
Cause they all over his Hitchcock
The haters are like oshi--
They follow him with damns
They speak but then he shut'em up
Like Silence Of the Lambs
This ain't the Blair Witch Project
It's live and in the flesh
A V.I.C.E. flow a.k.a Faces Of Death

With my mask I trick and treat
Spooks and freaks all over your street
It's a night to make you scream
Don't be scared it's Halloween

My flow is so psychotic
It's killin' when I'm on the scene
Just came here to party
I was born on Halloween
I do the unexpected
Michael Myers in your area
Plug up a mic and wreck it
To some ain't nothin' scarier
'Causing much hysteria
Among other MC's, the swagger steady testin' em
And I'm causin' them to freeze
Cuttin' 'em like Jason I stay on the attack
Like Ozzy did when he bit that head off of a bat
They start to see illusions
Buckle under stress
Scream from confusion
Heart beatin' in their chest
They say V.Ice is killin' us
The cops make no arrest
They say nobody is feelin' us
V.Ice's got em possessed
His music is so dangerous
His flow is homicidal
He might be an American no artificial idol
He kills 'em in the club
You know it's murder for survival
Yet the people give him love
Like a Halloween revival

With my mask I trick and treat
Spooks and freaks all over your street
Born on Halloween x8

Haha! Please allow me to introduce
The Duke of the Wicked
The one and only... Violent J!

I was born disfigured
Disgruntled and discombobulated
In the back of a brothel
Just before it got raided
I didn't open up my eyes until the eve of Halloween
Some tough they've never seen mad
I howled and screamed
I bit somebody's finger off
They threw me in a dumpster
Underneath the colored packs of trash
A little monster, raised in the alleys
Eating possums and rats
Yet every Halloween I seen
I could completely relax
I can walk the streets freely
Wielding a machete
Leave a body on the lawn
Cut open bleedin' out spaghetti
Nobody know about me
And then I lurk up in the gutters
It's wicked, everyday for me
It's a costume for these others
We don't want your nutty butters and suckas
V.Ice and violent J born on Halloween
They can't touch us

With my mask I trick and treat
Spooks and freaks all over your street
It's a night to make you scream
Don't be scared it's Halloween
Born on Halloween x8

Born on... Halloween x4

Рожденный в Хэллоуин x16

Это день, который бросается в глаза,
Тридцать первое октября в календаре.
В Техасе рождаются бунтари,
Как в "Техасской резне бензопилой".
Холмы имеют глаза, и техасские дети
Рассказывают истории о его следующих поступках.
Доктор шлепнул его по заднице,
Его голова закружилась, как в "Экзорцисте".
Достаточно плох для карантина,
Свяжешься с ним - будешь кричать.
Он сказал, что у него было сияние,
Он продавал "красный ром" и вечнозеленые.
Знамение с подросткового возраста,
Фредди Крюгер на сцене.
Режет MC на куски,
Выплевывает смертоносную гильотину.
Некоторые называют его Психо,
Норман Бейтс хип-хопа.
Дамы зовут его Альфредом,
Потому что они все в его "Хичкоке".
Хейтеры как ош--и,
Они преследуют его с проклятиями.
Они говорят, но он затыкает им рты,
Как в "Молчании ягнят".
Это не "Ведьма из Блэр",
Это вживую и во плоти.
Поток V.I.C.E., он же "Лики смерти".

В своей маске я играю в "сладость или гадость",
Призраки и уроды на твоей улице.
Это ночь, чтобы заставить тебя кричать,
Не бойся, это Хэллоуин.

Мой поток настолько психотичен,
Он убивает, когда я на сцене.
Просто пришел сюда потусоваться,
Я родился в Хэллоуин.
Я делаю неожиданное,
Майкл Майерс в твоем районе.
Подключаю микрофон и крушу его,
Для некоторых нет ничего страшнее.
Вызываю много истерии
Среди других MC, мой стиль постоянно испытывает их.
И я заставляю их замереть,
Режу их, как Джейсон, я постоянно атакую.
Как Оззи, когда откусил голову летучей мыши,
Они начинают видеть иллюзии,
Сгибаются под стрессом.
Кричат от замешательства,
Сердце бьется в их груди.
Они говорят, V.Ice убивает нас,
Полиция никого не арестовывает.
Они говорят, что нас никто не чувствует,
V.Ice одержим ими.
Его музыка так опасна,
Его поток убийственен.
Он, возможно, американец, а не искусственный идол,
Он убивает их в клубе,
Ты знаешь, это убийство ради выживания.
И все же люди дарят ему любовь,
Как возрождение Хэллоуина.

В своей маске я играю в "сладость или гадость",
Призраки и уроды на твоей улице.
Рожденный в Хэллоуин x8

Ха-ха! Позвольте мне представить
Герцога Зла,
Единственного и неповторимого... Violent J!

Я родился изуродованным,
Недовольным и дезориентированным,
В задней комнате борделя,
Как раз перед тем, как его накрыли.
Я не открывал глаза до кануна Хэллоуина,
Некоторые крутые парни никогда не видели такого безумия.
Я выл и кричал,
Я откусил кому-то палец.
Они бросили меня в мусорный контейнер,
Под цветными пакетами с мусором.
Маленький монстр, выросший в переулках,
Поедающий опоссумов и крыс.
Но каждый Хэллоуин, который я видел,
Я мог полностью расслабиться.
Я могу свободно ходить по улицам,
Размахивая мачете,
Оставить тело на лужайке,
Вскрыть и выпустить наружу кровоточащие спагетти.
Никто не знает обо мне,
А потом я скрываюсь в сточных канавах.
Это зло, каждый день для меня,
Это костюм для этих других.
Нам не нужны твои арахисовые масла и лохи,
V.Ice и Violent J, рожденные в Хэллоуин,
Они не могут нас тронуть.

В своей маске я играю в "сладость или гадость",
Призраки и уроды на твоей улице.
Это ночь, чтобы заставить тебя кричать,
Не бойся, это Хэллоуин.
Рожденный в Хэллоуин x8

Рожденный в... Хэллоуин x4