Текст и перевод песни Vanilla Ice - Hustlin

Hustlin

Some say that I'm worried, no homie I'm cautious,
Sleep with one eye open case somebody approaches.
Shit. I hardly trust no one just a chosen few,
Ain't no tellin what's some men for some money will do,
Like some VIP soldiers just call me the gambler,
Deal the cards, roll the dice, money's all on the table,
I ain't worried about what tomorrow's g'on bring,
I don't fear being hated, Understand what I am saying,
I don't fear being hated, I done been there before,
In the dark, in the cold I been left out alone,
I ain't worried about nothing, It's my family I treasure.
Not the future, my career, Nothing lasts forever,
When your dead nothing matters, you ain't takin nothin with you,
Not the money, not the thoughts of you hoping that they miss you,
But while I am here I'm a go for it all.
Cause I'm a hustler Motherfucker, I'm a ball will I fall
One, two you know what do, Just hustlin'
One, two you know what do, Just hustlin'
It's time to break the chain and escape the pain,
Too much loot in the game gotta stake my claim,
You rappers want a taste of fame, And go out chasin dames,
I'm a corner the market, Cause I got gate to gain,
I'm gonna split profit and expand,
Cause money and power, homie go hand in hand,
I'm just hustlin serving the friends who got the jones,
From microphones, I pay cash for what I own,
In my zone, see it in my face and you know,
Going metal to metal in every ghetto to ghetto,
I'm at the threshold for somethin' epic,
Expect it my work ethic is nothing shorter than breathless,
From Cali to Florida and every corridor around this whole globe,
This track is kickin with that old soul,
I'm gonna blow it up, tone up my vocals,
Whether TV or film etc. I'm goin global

Афера

Кто-то говорит, что я волнуюсь, нет, милая, я осторожен,
Сплю с одним открытым глазом, на случай, если кто-то подойдет.
Черт. Я почти никому не доверяю, только избранным,
Никогда не знаешь, на что некоторые мужики ради денег пойдут,
Как какие-то солдаты из ВИП-отряда, просто называй меня игроком,
Раздаю карты, бросаю кости, все деньги на столе,
Меня не волнует, что принесет завтрашний день,
Я не боюсь быть ненавидимым, понимаешь, о чем я говорю?
Я не боюсь быть ненавидимым, я уже через это прошел,
В темноте, в холоде, меня оставляли одного,
Меня ничего не волнует, я дорожу своей семьей.
Не будущим, не карьерой, ничто не вечно,
Когда ты мертв, ничего не имеет значения, ты ничего с собой не заберешь,
Ни денег, ни мыслей о том, что ты надеешься, что по тебе будут скучать,
Но пока я здесь, я пойду ва-банк.
Потому что я аферист, детка, я шар, упаду ли я?
Раз, два, ты знаешь, что делать, просто афера,
Раз, два, ты знаешь, что делать, просто афера,
Время разорвать цепи и избежать боли,
Слишком много бабла в игре, нужно заявить свои права,
Вы, рэперы, хотите вкусить славы и гоняетесь за бабами,
Я загоню рынок в угол, потому что мне нужно получить выгоду,
Я собираюсь разделить прибыль и расшириться,
Потому что деньги и власть, милая, идут рука об руку,
Я просто проворачиваю аферы, обслуживая друзей, у которых ломка,
От микрофонов, я плачу наличными за то, что мне принадлежит,
В своей зоне, видишь это на моем лице, и ты знаешь,
Иду металл к металлу в каждом гетто,
Я на пороге чего-то эпического,
Жди этого, моя трудовая этика не знает границ,
От Калифорнии до Флориды и каждого коридора вокруг всего земного шара,
Этот трек качает со старой душой,
Я собираюсь взорвать его, улучшить свой вокал,
Будь то телевидение, кино и так далее, я иду в мир.