Текст и перевод песни Vanilla Ice - It’s a Party

It’s a Party

Yeah Vanillas' stand the world on a chair, yeah
Vanilla 'll knock 'em down on their rear, yeah
Vanilla 'll make 'em all stand up and cheer, yeah
He's the Vanilla, break, break, break down
Sparklin' like a towerin' inferno
You wanna' learn my songs, this ain't no journal
It blemished my rhyme because I'm drawin' the line
Don't celebrate too soon 'cause I'm goin' for mine
I'm just a character in a made up cartoon
Like Witchel and Hazel, boy, you're pushin' a broom
So get a new life or come equipped with the best
Mark another one for ice, let the microphone rest
Just listen to my groove, the beat is strong
And I'll rock it now, I need a microphone
I'm in the mood to dance, I'm in the mood to prance
You tried me once but now you're takin' a chance
Because I rock with flavor, hard as lifesaver
You asked for dope, ha that's what I gave ya'
A chance to go but now you move too slow
My juice is pumped and I'm ready to go
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's, come on, let's do this
Real good into a new phase, pumpin' up the airwaves
And now you're amazed 'cause it's hip hop that you crave
Because I'm hyped like an addict, there's no drug involved
The only thing I need is my record revolved
Def comin' strong, hard like a matador
I saw my style, my soul, up on the dance floor
I wanna see ya shake, shake and shiver
You're a charity case, and I am the giver
Givin' you what you want but you're dumb and naive
You can't cope with the dop ice has conceived
Which is a dope jam, hotter than the third degree
You tried my style but I burn you see
I'm ice and I'm cold, I'm buildin' igloos of gold
You wanna bite my style, you gotta have soul
'Cause a dope like this is not easy to come by
You don't buy it on the street, it comes out your Hi-Fi
It's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's, let's
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's, come on, let's do this
Kick it over here
You think it's funny to lack but I'm a brother to Mack
The eight-O-eight kickin' base from a dope drum track
See the coolest of cool, kickin' cools silly fool
Your posse's takin' a dip and Vanilla's the pool
Get ready for my ritual, it's at its peak
Silly punks bow down let the lyricist speak
Intruders get slayed, my pockets get paid
The girlie is jockin' it and she just got laid
See I'm the press you elect, keep the record erect
In effect, damn, ain't that what you expect?
Earthquake is on the funk, my homie's not a punk
So take your antique rhymes and self 'em as junk
You see, we won't come front' and sellin' drugs and all that shit
Fake Caddies, mack daddies, ain't even legit
So, get a beeper, you're a sleeper and you need to wake up
So make the record transform so Cerwin Vegas
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's, come on, let's do this
We don't need no music
'Cause all we wanna' do
Is sing and dance and party down
I'm the best, he's the Vanilla
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's do this
Come on, it's, come on
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's a party, come on, let's, let's, let's
Come on, it's a party, come on, let's, let's do this
Come on, it's, it's a party, come on, let's, let's do this

Это вечеринка

Да, Ванилла поставит мир на стул, да
Ванилла собьёт их с ног, да
Ванилла заставит их всех встать и аплодировать, да
Он Ванилла, ломай, ломай, ломай
Сверкаю, как башня в огне
Хочешь выучить мои песни, это не дневник
Это испортило мой рифму, потому что я провожу черту
Не празднуй победу раньше времени, детка, потому что я иду за своим
Я всего лишь персонаж в выдуманном мультфильме
Как Ведьма и Хейзел, парень, ты подметаешь метлой
Так что начни новую жизнь или приходи во всеоружии
Запиши ещё один балл на счёт льда, пусть микрофон отдохнёт
Просто послушай мой грув, бит сильный
И я буду зажигать сейчас, мне нужен микрофон
У меня настроение танцевать, у меня настроение гарцевать
Ты попробовала меня однажды, но теперь ты рискуешь
Потому что я зажигаю со вкусом, твёрдый, как леденец
Ты просила драйва, ха, это то, что я тебе дал
Шанс уйти, но теперь ты двигаешься слишком медленно
Мой сок накачан, и я готов идти
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай, давай сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это, давай, сделаем это
Очень хорошо в новой фазе, качаю эфир
И теперь ты поражена, потому что это хип-хоп, которого ты жаждешь
Потому что я возбуждён, как наркоман, но наркотиков нет
Единственное, что мне нужно, это чтобы моя пластинка крутилась
Определённо иду сильно, твёрдо, как матадор
Я увидел свой стиль, свою душу на танцполе
Я хочу видеть, как ты дрожишь, дрожишь и трясёшься
Ты нуждаешься в помощи, а я дающий
Даю тебе то, что ты хочешь, но ты глупая и наивная
Ты не можешь справиться с тем кайфом, который задумал Ice
Который представляет собой крутой джем, горячее, чем третья степень
Ты попробовала мой стиль, но я жгу, понимаешь
Я Ice, и я холодный, я строю иглу из золота
Хочешь укусить мой стиль, у тебя должна быть душа
Потому что такой кайф нелегко найти
Ты не купишь это на улице, это выходит из твоей стереосистемы
Это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай, давай
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это, давай, сделаем это
Зажигай здесь
Ты думаешь, что забавно тормозить, но я брат Маку
Восьми-ноль-восемь, качающий бас из крутого барабанного трека
Видишь самого крутого из крутых, пинающего глупого дурака
Твоя команда ныряет, а Ванилла - это бассейн
Приготовься к моему ритуалу, он на пике
Глупые панки, поклонитесь, пусть говорит автор текстов
Нарушители убиты, мои карманы полны
Девушка зажигает, и её только что уложили
Видишь, я та пресса, которую ты выбираешь, держи пластинку вертикально
В действии, чёрт, разве не этого ты ожидаешь?
Эртквейк на фанке, мой кореш не панк
Так что возьми свои старинные рифмы и продай их как хлам
Видишь, мы не будем врать и продавать наркотики и всё такое дерьмо
Поддельные Кадиллаки, крутые папочки, даже не настоящие
Так что, возьми пейджер, ты соня, и тебе нужно проснуться
Так что сделай так, чтобы запись трансформировалась, как Cerwin Vega
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это, давай, сделаем это
Нам не нужна музыка
Потому что всё, что мы хотим делать
Это петь и танцевать и отрываться
Я лучший, он Ванилла
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, сделаем это
Давай, это, давай
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это вечеринка, давай, давай, давай
Давай, это вечеринка, давай, давай сделаем это
Давай, это, это вечеринка, давай, давай сделаем это