Vanilla Ice - Ninja Rap - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanilla Ice - Ninja Rap




Ninja Rap
Рэп ниндзя
YO! it's the green machine--
ЭЙ! Это зелёная машина,--
Gonna rock the town without bein' seen
Взорвёт город, оставаясь невидимой.
Have you ever seen a turtle Get Down?--
Видела ли ты когда-нибудь, как черепаха отрывается?--
Slammin' Jammin' to the new swing sound
Зажигает под новые свинговые ритмы.
Yeah, everybody let's move--
Да, все давайте двигаться--
Vanilla is here with the new Jack Groove
Ванилла здесь с новым заводным грувом.
Gonna rock, and roll this place--
Взорву это место,--
With the power of the ninja turtle bass
С мощью баса черепашек-ниндзя.
Iceman, ya know I'm not playin'--
Ледяной, ты знаешь, я не шучу--
Devastate the show while the turtles are sayin:
Разнесу шоу, пока черепашки говорят:
Ninja, Ninja, RAP! Ninja, Ninja, RAP! Ninja, Ninja, RAP!
Ниндзя, ниндзя, РЭП! Ниндзя, ниндзя, РЭП! Ниндзя, ниндзя, РЭП!
GO GO GO GO
ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД
Go Ninja, Go Ninja, GO; Go Ninja, Go Ninja, GO!
Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД; Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД!
Go Ninja, Go Ninja, GO; Go Ninja, Go Ninja, GO!
Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД; Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД!
GO GO GO GO
ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД
Lyrics, fill in the gap--Drop that bass and get the NINJA RAP
Слова, заполняют пробел--Врубай бас и получай РЭП НИНДЗЯ.
Feel it, if you know what i mean--
Почувствуй это, если ты понимаешь, о чём я--
Give it up, for the heroes in Green
Давай, за героев в зелёном!
Just flowin, smooth with the power, kickin it up, hour after hour
Просто плыву плавно с мощью, зажигая, час за часом.
Cause in this life there's only one winner--
Потому что в этой жизни есть только один победитель--
You better aim straight so you can hit the center
Целься точно, чтобы попасть в центр.
In it to win, with a team of four--
В игре, чтобы победить, с командой из четырёх--
Ninja Turtles that you gotta adore it's the:
Черепашек-ниндзя, которых ты должна обожать, это:
Ninja, Ninja, RAP! Ninja, Ninja, RAP! Ninja, Ninja, RAP!
Ниндзя, ниндзя, РЭП! Ниндзя, ниндзя, РЭП! Ниндзя, ниндзя, РЭП!
GO GO GO GO
ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД
Go Ninja, Go Ninja, GO; Go Ninja, Go Ninja, GO!
Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД; Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД!
Go Ninja, Go Ninja, GO; Go Ninja, Go Ninja, GO!
Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД; Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД!
GO GO GO GO
ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД
Villians you better run and hide--
Злодеи, вам лучше бежать и прятаться--
Because one day you might not slide
Потому что однажды вам может не повезти.
So Choose your weapon but don't slip--
Так что выбирай своё оружие, но не оплошай--
Vanilla's in control with the flex of the mic grip
Ванилла контролирует ситуацию, сжимая микрофон.
Rockin' the crowd the way it should be rocked--
Зажигаю толпу так, как надо--
With the Miami drop that you like alot
С майамским дропом, который тебе так нравится.
You know, its Hittin' like a Ninja Turtle when the bass kicks in--
Знаешь, это бьёт как Черепашка-ниндзя, когда бас вступает--
You better check your level
Тебе лучше проверить свой уровень.
The power of the Ninja is strong--
Сила ниндзя велика--
Fightin' all the crooks until they're all cold gone.
Борюсь со всеми преступниками, пока они все не исчезнут.
Ninja, Ninja, RAP! Ninja, Ninja, RAP! Ninja, Ninja, RAP!
Ниндзя, ниндзя, РЭП! Ниндзя, ниндзя, РЭП! Ниндзя, ниндзя, РЭП!
GO GO GO GO
ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД
Go Ninja, Go Ninja, GO; Go Ninja, Go Ninja, GO!
Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД; Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД!
Go Ninja, Go Ninja, GO; Go Ninja, Go Ninja, GO!
Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД; Вперёд, ниндзя, вперёд, ниндзя, ВПЕРЁД!
GO GO GO GO
ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД ВПЕРЁД





Авторы: Robert Van Winkle, Floyd Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.